desarrollo de programas oor Engels

desarrollo de programas

es
Conjunto de medios utilizados para concebir y desarrollar una aplicación funcional.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

software development

naamwoord
es
Conjunto de medios utilizados para concebir y desarrollar una aplicación funcional.
Ha finalizado la labor de solicitar propuestas para actualizar macros (desarrollo de programas).
Request for proposals to upgrade macros (software development) has been completed.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Programa Especial sobre los países en desarrollo de las islas del Pacifico
Special Body on Pacific Island Developing Countries
Consulta intergubernamental regional de la CESPAP para la formulación y aplicación de programas de cooperación técnica entre países en desarrollo
ESCAP Regional Intergovernmental Consultation for the Formulation and Implementation of Programmes of Technical Co-operation Among Developing Countries
Grupo de Trabajo sobre el Programa de Acción de las Naciones Unidas para la recuperación económica y el desarrollo de África
Task Force Unit on the United Nations Programme of Action for African Economic Recovery and Development
Fondo fiduciario en apoyo de la aplicación del nuevo Programa para el desarrollo de África en el decenio de 1990 y la declaración de Tokio sobre el desarrollo de África
Trust Fund for Support of the Implementation of the New Agenda for the Development of Africa in the 1990s and the Tokyo Declaration on African Development
Programa asiático de innovación de la educación al servicio del desarrollo
APEID · Asian Programme of Educational Innovation for Development
VII Programa Marco de Investigación y Desarrollo
Seventh Framework Programme
Programa de Desarrollo Humano Local
PDHL · local human development programme
Grupo de trabajo interinstitucional para la ejecución del nuevo Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de África en el decenio de 1990
Inter-agency Task Force for the Implementation of the United Nations New Agenda for the Development of Africa in the 1990s
programa de desarrollo institucional

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diseño y desarrollo de programas informáticos y software para compartir documentos, gestión de mensajes y notas de calendario
And certain patterns developtmClass tmClass
Insta a una mayor coordinación del desarrollo rural y la ayuda estructural y al desarrollo de programas comunes
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneoj4 oj4
Concepción y desarrollo de programas de software para la automatización de pruebas de software de grandes proyectos
Hey, I do it for a livingtmClass tmClass
Servicios de diseño de programas informáticos y Desarrollo de programas de datos
But we still haven' t found the damn thingtmClass tmClass
Desarrollo de programas para equipos de tratamiento de la información
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitiontmClass tmClass
Y programas informáticos para su uso en el desarrollo de programas informáticos
Some reason we' re not jumping to hyperspace?tmClass tmClass
Celebró el desarrollo de programas de enseñanza de los derechos humanos en las escuelas como una cuestión transversal.
Could you get somebody to come and clear this away?UN-2 UN-2
Desarrollo de programas de educación para madres adolescentes
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?UN-2 UN-2
Diseño y desarrollo de programas de ordenador para jugar a juegos
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventiontmClass tmClass
Diseño y desarrollo de programas de formación para negocios y gestión
We' re not hurting himtmClass tmClass
c) el desarrollo de programas de capacitación profesional;
And a ciggie?EurLex-2 EurLex-2
Los lenguajes visuales usan una interfaz gráfica o visual para el desarrollo de programas.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthLiterature Literature
Desarrollo de programas informáticos
Say, how old are you, anyway?FortytmClass tmClass
Unificación de los procesos de desarrollo de programas informáticos y cursos de integración de redes por equipos
Because it' s murder by numbersUN-2 UN-2
— el desarrollo de programas de planificación familiar y de protección de madres e hijos;
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEurLex-2 EurLex-2
Tanto IBM como Telelogic son proveedores de herramientas de desarrollo de programas
What you doing up there?oj4 oj4
Avance en el desarrollo de programas de resocialización y reintegración de las personas privadas de libertad.
I mean, I' m the guy who booted you off the SSP team last yearUN-2 UN-2
Observamos con creciente preocupación el desarrollo de programas balísticos por parte de varios países.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowUN-2 UN-2
Diseño y desarrollo de programas informáticos para terceros
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohtmClass tmClass
Desarrollo de programas, políticas, estrategias y leyes y creación de instituciones relativas a las personas con discapacidad
I' m not the fatherUN-2 UN-2
El MoWCSW actuará como "entidad de enlace" para el desarrollo de programas de lucha contra la trata.
How dare you attack your father?UN-2 UN-2
Servicios relacionados con la asistencia en aplicaciones y el desarrollo de programas de aplicaciones informáticas existentes
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationtmClass tmClass
Diseño y desarrollo de programas informáticos y de asesoramiento en TIC
They' re in line for an express ride into a vacuumtmClass tmClass
desarrollo de programas informáticos, hasta un 60 % de la inversión total (51),
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
Investigación y desarrollo de programas para la fidelización del personal dependiente
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowtmClass tmClass
387855 sinne gevind in 355 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.