desertizás oor Engels
desertizás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of desertizar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su único objetivo es aumentar las injusticias de la PAC y desviar más medios financieros hacia una producción que ya absorbe el 45 % de todas las ayudas, que es la que más desempleo genera y que más desertiza la Comunidad.
Is thatwhat happened to you?Europarl8 Europarl8
Ahora bien, lo que estamos haciendo ahora beneficia más a los complejos agroindustriales que a la agricultura, desertiza las zonas rurales desfavorecidas, tiene repercusiones medioambientales negativas y facilita la falsificación.
I hope I' il go to heavenEuroparl8 Europarl8
Y entonces algo se deslizó a través de la tierra y la desertizó.
What' s this nurse thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dragón promueve el hedonismo que desertiza el alma, ridiculiza a los creyentes, manipula a los pobres, contamina desde dentro y desde fuera la vida de la Iglesia.
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resumen: El modelo actual de desarrollo es económicamente globalista y deslocalizado territorialmente, siguiendo un patrón centro-periferia que acumula actividades y población en unas zonas mientras desertiza otras. Este modelo es económica, social y ambientalmente insostenible y energéticamente ineficiente porque exige la producción concentrada de la energía, porque requiere el desplazamiento de cantidades ingentes de mercancías y porque dificulta el aprovechamiento de las energías renovables que suelen disponerse de forma difusa en el territorio.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué podemos hacer los jóvenes para cerrar las venas abiertas de una América Latina, que se desertiza desde México y se deshiela hasta la Patagonia, pasando por una Amazonia masivamente deforestada? CON BUEN MARCO LEGAL, SIN VOLUNTAD POLÍTICA
The answer would appear to be not very muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aquí puedes disfrutar de una parte urbanizada y muy bien equipada pero, a medida que te alejas del núcleo urbano, se desertiza al adentrarse en el Parque Nacional de Doñana.
What do you mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otras ocasiones, se prefiere destinar las tierras de bosque arrasado a fines teóricamente mas rentables; ganadería extensiva o agricultura de frontera. Y así, el planeta se desertiza.
Not a chance!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por su agresividad contra los suelos, más bien fue la Revolución Amarilla, porque desertizó, o casi, las tierras sobre las que se extendió.
Very often, in fact, they hide the real causes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Lo primero es que hay que superar el monocultivo de las mentes que nos anula y desertiza.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.