desfile ceremonial oor Engels
desfile ceremonial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ceremonial parade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lloró en el desfile ceremonial.
be not less than # years of age; andLiterature Literature
Era un grupo muy pequeño de lacayos, pero yo no quería quedar eclipsada por un desfile ceremonial.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Su tarea será realizar el desfile ceremonial.
Do- do, do- doIntroducing meLiterature Literature
TRIUNFO: desfile ceremonial dedicado a los generales romanos y sus tropas para celebrar una gran victoria militar.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
El Tercero se mantuvo en perfecta formación; habría podido tratarse de un desfile ceremonial en el Campo de Marte.
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
El 9 de mayo de 1920, el Ejército de Polonia, al mando del General Rydz-Smigly, celebró su captura de Kiev con un desfile ceremonial en Jreshchátyk.
Is it any good?WikiMatrix WikiMatrix
Veamos ahora el desfile aéreo ceremonial del último escuadrón del Galáctica... liderado por el capitán Lee Adama.
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 29 de agosto cruzó el Sena detrás de la 43a División, y el 2 de septiembre la 231a Brigada entró en Bruselas detrás de la División Blindada de la Guardia; la brigada participó en los desfiles ceremoniales de liberación.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceWikiMatrix WikiMatrix
Entre los actos más solemnes en los que se ha interpretado figuran los desfiles ceremoniales de las tropas australianas del Contingente de la Coronación del Palacio de Buckingham (Londres) durante la semana anterior a la coronación de la reina Isabel II.
Is everything all right?jw2019 jw2019
El ceremonial de sus desfiles se asemeja al ceremonial de las procesiones religiosas.
and call him Kelso- san...- What? NothingLiterature Literature
El ceremonial de sus desfiles es como el ceremonial de una procesión religiosa.
Nice to meet you, KatharineLiterature Literature
Esto puede verse en los desfiles ceremoniales y demostraciones públicas a los que acude la Legión, particularmente en el desfile del 14 de julio (Día de La Bastilla) en París, Francia por el impresionante paso lento, al que los legionarios llaman El Arrastre.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsWikiMatrix WikiMatrix
Informaci�n: El carnaval de Oruro se lleva a cabo anualmente en la regi�n occidental de Bolivia. Es todo un desfile ceremonial que dura 20 horas, en donde participan 20,000 bailarines, 10,000 m�sicos, y embelesa a m�s de 400,000 espectadores, que planifican sus viajes, muchas veces, en fechas coincidentes con esta celebraci�n.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingCommon crawl Common crawl
Después hay un desfile, y la danza ceremonial del Máa–zib.
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitLiterature Literature
Es mucho más probable que formara parte del uniforme ceremonial o de desfile de los gladiadores.
What do you got to lose?Literature Literature
El ceremonial: congresos, mítines, desfiles
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese desfile de nombres majestuosos se realizaba casi sin ceremonial, pues el público estaba ausente.
So, you actually, like, " slept " slept?Literature Literature
Sabía lo de los Durbars, y los elefantes ceremoniales, relucientes bajo el sol en grandes y orgullosos desfiles.
We' il take thehuman species to a new levelLiterature Literature
En las fechas que se consideran favorables para bañarse, hay procesiones y desfiles ceremoniales de sabios, santos y yogis.
He/she closes the front doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, había mucho más en las SA y las SS que uniformes elegantes, pasos de ganso y desfiles ceremoniales.
Hey, I do it for a livingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como en un desfile ceremonial, estos hombres de azul pálido pasaban silenciosamente por las calles igualmente silenciosas de los seres humanos.
This evening will be a spooky eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un gran placer hacer entrega... de este ceremonial anillo de plata... al comisario honorario del desfile de este año, el rector Vernon Wormer
for Cemex: active in the productionand marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideopensubtitles2 opensubtitles2
Las características más interesantes del festival son los sacerdotes shinto tocando instrumentos musicales, un desfile de gente vestida en ropas ceremoniales, sake gratis y un pene de madera de 280 kg de peso y 2.5 metros de largo, llevado por mujeres de cierta edad.
You said she called you PB?WikiMatrix WikiMatrix
Con el fin de bloquear la manifestación, la policía de Filadelfia les dijo a los organizadores que solo permitiría un "desfile ceremonial" de 500 personas.
Hi, honey.You got a second?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos incluyeron un desfile ceremonial a lo largo de The Mall y un almuerzo de patrocinadores para celebrar los logros notables de la reina en el trono.
I already didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.