designación del infractor oor Engels
designación del infractor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
signalling of player fouling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· La designación de nuevos funcionarios administrativos del Centro de Internamiento y de Adaptación de Adolescentes Infractores del Estado de Nuevo León en septiembre de 2009, tras la cual se presentó el proyecto de reestructuración del centro.
Do- do, do- doIntroducing meUN-2 UN-2
El área de penal de Defensa Pública a su vez coordina con la Dirección de Política Criminal del MINJUS para la designación de Defensores Públicos a los módulos de atención de menores infractores de la Ley Penal.
No.Not for a little whileUN-2 UN-2
El valor de la información y la designación de las partes infractoras en esos informes han tenido un efecto disuasorio y han permitido al Grupo de Trabajo mantener la presión política y adoptar medidas sobre las partes en conflicto declaradas infractoras persistentes de los derechos del niño.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meUN-2 UN-2
El valor de la información y la designación de las partes infractoras en esos informes han tenido un efecto disuasorio y han permitido al Grupo de Trabajo mantener la presión política y adoptar medidas sobre las partes en conflicto declaradas infractoras persistentes de los derechos del niño
Regeneration' s impossible at this pointMultiUn MultiUn
Pide a la Comisión que estudie un sistema por niveles que permita que las denuncias de irregularidades se lleven a cabo tanto dentro como fuera de la organización; hace hincapié en que, para ello, han de instituirse unos procedimientos justos y equitativos, que garanticen el pleno respeto de los derechos fundamentales y jurídicos tanto del denunciante como del presunto infractor; considera que debe alentarse a los empresarios a que establezcan procedimientos de denuncia internos y que, dentro de cada organización, una persona o entidad independiente e imparcial debe encargarse de recoger las denuncias; estima que los representantes de los trabajadores deben participar en la designación de dicho responsable; subraya que el receptor de las denuncias debe dar el seguimiento apropiado a cada una de ellas, y mantener al denunciante informado sobre el curso que se les da en un plazo razonable; 34.
When' d you get into town?not-set not-set
Al respecto, señalan que la investigación hecha por el Fiscal Ad- Hoc fue una mera formalidad; que la designación del fiscal mencionado estuvo a cargo de la Fiscal Suprema, la cual obedecía instrucciones del gobierno bajo sometimiento al poder político; y que la investigación no aportó ninguna contribución para la debida sanción de los responsables y que más bien se orientó a exculpar a los infractores del SIN.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.