destilación destructiva de la madera oor Engels
destilación destructiva de la madera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carbonization
destructive distillation of wood
pyrolysis of wood
wood pyrolysis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este mismo tipo de destilación destructiva de la madera produce carbón vegetal.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonLiterature Literature
La destilación destructiva de la madera para producir metanol es la raíz de su nombre común: el alcohol de madera .
Behind it is a failed amusement parkWikiMatrix WikiMatrix
El metanol, el alcohol de madera, se forma por la destilación destructiva (pirólisis) de la madera.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
El alquitrán es un líquido condensado, viscoso y oscuro, procedente de la destilación destructiva de la madera, la hulla, la turba y otros materiales.
under production, orjw2019 jw2019
Residuo sólido de la destilación destructiva y la pirólisis de la madera y otros materiales de origen vegetal.
This crewman' s bloodstream is filled with itUN-2 UN-2
Residuo sólido de la destilación destructiva y de la pirolisis de la madera u otros materiales de origen vegetal.
Just like him... no more that thatEurLex-2 EurLex-2
El carbón vegetal es un combustible producido a partir de biocombustibles sólidos-el residuo sólido de la destilación destructiva y la pirolisis de la madera u otros materiales de origen vegetal.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
El carbón vegetal es un combustible producido a partir de biocombustibles sólidos: el residuo sólido de la destilación destructiva y la pirolisis de la madera u otros materiales de origen vegetal.
The world with its trees came out of the MounaEuroParl2021 EuroParl2021
8.1 | de la cual: Carbón vegetal | Residuo sólido de la destilación destructiva y de la pirolisis de la madera u otros materiales de origen vegetal.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
El alquitrán de hulla es un material formado por compuestos complejos y de alto peso molecular derivados, por ejemplo, de la destilación destructiva de madera o carbón (23).
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cuando los árboles de bosques caducifolios son sometidos a la destilación destructiva los subproductos de la combustión son el metanol (alcohol de madera) y el carbón.
Our debate this evening will now become a touch more formal.WikiMatrix WikiMatrix
La destilación destructiva de la madera para producir metanol es la raíz de su nombre común: el alcohol de madera .
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un producto de la oxidación del etanol y de la destilación destructiva de la madera; utilizado en forma local como antiirritante y a veces por vía interna.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Carbón vegetal: residuos sólidos de la destilación destructiva y pirólisis de la madera u otra material vegetal.
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes se preparaba por destilación destructiva de la madera, pero hoy en día casi todo el metanol producido es de origen sintético, elaborado a partir de hidrógeno y monóxido de carbono.
It' s about three years of trainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Materiales viscosos constituidos por compuestos complejos de alto peso molecular derivados de la destilación del petróleo o de la destilación destructiva de madera o carbón.
Let go of me, Dolores!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alquitrán Material oscuro, aceitoso y viscoso formado principalmente por hidrocarburos, producido mediante destilación destructiva de sustancias orgánicas como la madera, el carbón y la turba.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.