destripamiento oor Engels
destripamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
evisceration
Su destripamiento de la horda mongola, en cuerpo y alma.
How you eviscerated the Mongol horde, body and soul.
gutting
Mi hermano trabajaba en la mesa de destripamiento.
My brother used to work at the gut table.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robert, dale instrucciones a Hugh sobre el destripamiento, y vigila que cuelguen las aves.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
Otro aspecto distintivo del segundo asesinato de Whitechapel fue el «destripamiento» del cadáver de la víctima.
Signing EMails and Files (QualifiedLiterature Literature
Las ejecuciones se diseñaban para ser tan prolongadas y dolorosas como fuese posible, como la crucifixión, el destripamiento o la rueda.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtted2019 ted2019
Y entonces me acordé de que, sin embargo, había palabras para nombrar cosas abominables: infanticidio, destripamiento, incesto, diferentes variedades de tortura...
OrthodonticsQED QED
" Y después del arduo proceso de destripamiento...... Ilevaban el cuerpo a una zona pantanosa...... y Io ponían en una pira donde Io devoraban buitres y roedores...... mientras la tribu miraba y bailaba "
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesopensubtitles2 opensubtitles2
Ningún destripamiento
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.opensubtitles2 opensubtitles2
Esto, sin embargo, podría resultar en el destripamiento del poder del Dr.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESProjectSyndicate ProjectSyndicate
El infierno frígido... el infierno de fuego, el de destripamiento, el de extracción de corazón... y el de supresión de lengua.
No payphoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si has mentido sobre el destripamiento, no culpes al jefe por tragárselo.
Do you feel up to a bit of running, sir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El horrible dolor del destripamiento barrió el control mental ejercido por cada jinete sobre su montura.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthLiterature Literature
A Tony Rich lo envían a redactar el último de su larga serie de destripamientos de la gira de U2.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Pecho abierto con destripamiento y amputación parcial del muslo
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
Cracovia a la luz violeta del destripamiento.
No, no, no, no, noLiterature Literature
Y también de Destrucción, Descuartizamiento, Destripamiento... —¿Conoces la canción?
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
Destripamiento.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una herida superficial, no un destripamiento.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Pero usted consideró que era prudente retirarse antes de que se realizase el destripamiento y el despedazamiento.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
La cara de Horus era como los destripamientos que se ven en el campo de batalla.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
El destripamiento que viene a ser su firma podría no ser tan nítido.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Según el informe del forense, el destripamiento se había efectuado con un cuchillo de pescado dentado.
That meeting' s gonna have to waitLiterature Literature
Buscado vivo o muerto por el maniático destripamiento de tres hijas solteras de Great Plains.
I need you guys to get alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El destripamiento ritual con una espada samurái: muy duro, se tarda un segundo y en un yid quedaría muy afectado.
Who left the door open?Literature Literature
La aparición del coche patrulla probablemente había interrumpido el destripamiento.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?Literature Literature
El catálogo de horrores incluye el destripamiento de las mujeres embarazadas, los portazos de las cabezas de los bebés contra las paredes de ladrillo, la amputación de extremidades, los genitales de las víctimas y la exhibición de cabezas y cadáveres.
All indications excellentWikiMatrix WikiMatrix
Otras formas adicionales de sacrificio incluían asaetar ritualmente a la víctima con flechas, lanzar a la víctima a un cenote, enterrar vivo para acompañar un entierro noble, el sacrificio de los jugadores en un ritual de renacimiento relacionado con el juego de pelota mesoamericano y el destripamiento.
Article #: The Agency's responsibilities should be extended to all renewal, upgrading or construction projects concerning parts of infrastructure subject to current or future TSIsWikiMatrix WikiMatrix
147 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.