destrucción dirigida oor Engels
destrucción dirigida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
directed destruction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cuanto al término «pulsión agresiva», lo resei-^ía para designar la destrucción dirigida al exterior.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsLiterature Literature
Siempre ha rechazado el principio de investigación de los actos de violencia y destrucción dirigidos continuamente contra el pueblo palestino inocente
Just text me the directions!MultiUn MultiUn
Siempre ha rechazado el principio de investigación de los actos de violencia y destrucción dirigidos continuamente contra el pueblo palestino inocente.
that for some obscure reason nothing else was possibleUN-2 UN-2
El pueblo palestino todavía padece bajo la ocupación israelí, que dura más de # años y somete a los palestinos a las peores formas de ocupación y destrucción dirigidas contra civiles
The one who gets herMultiUn MultiUn
El pueblo palestino todavía padece bajo la ocupación israelí, que dura más de 60 años y somete a los palestinos a las peores formas de ocupación y destrucción dirigidas contra civiles.
I guess that proves our theoryUN-2 UN-2
La escala de la destrucción, especialmente dirigida contra los civiles y la infraestructura civil, es enorme
Put the raccoon on the phoneMultiUn MultiUn
La escala de la destrucción, especialmente dirigida contra los civiles y la infraestructura civil, es enorme.
Before he died, he tested himself again which confirmed that he had been poisoned with arsenicUN-2 UN-2
Según el mismo testigo, existía un modelo definido de destrucción dirigida no solamente contra las viviendas, sino contra todo lo que contribuyera al sustento de los palestinos, muchos de los cuales vivían en terrenos de un donum ( # hectárea, aproximadamente
Be back right here in # minutesMultiUn MultiUn
Según el mismo testigo, existía un modelo definido de destrucción dirigida no solamente contra las viviendas, sino contra todo lo que contribuyera al sustento de los palestinos, muchos de los cuales vivían en terrenos de un donum (1 hectárea, aproximadamente).
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzUN-2 UN-2
Este llamamiento cobra urgencia cuando se escuchan nuevas doctrinas militaristas que llevan implícito el despliegue y desarrollo de nuevos y costos artefactos de aniquilación y destrucción dirigidos a propiciar el dominio hegemónico de los más poderosos sobre el resto de los habitantes del planeta.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneUN-2 UN-2
Este llamamiento cobra urgencia cuando se escuchan nuevas doctrinas militaristas que llevan implícito el despliegue y desarrollo de nuevos y costos artefactos de aniquilación y destrucción dirigidos a propiciar el dominio hegemónico de los más poderosos sobre el resto de los habitantes del planeta
As I said, we have many criteriaMultiUn MultiUn
Esta cuestión es particularmente urgente cuando se escuchan nuevas doctrinas militaristas que llevan inevitablemente al desarrollo y el despliegue de nuevos y costosos artefactos de aniquilación y destrucción dirigidos a propiciar el dominio hegemónico de los más poderosos sobre el resto de los habitantes del planeta
Can I take this?MultiUn MultiUn
Esta cuestión es particularmente urgente cuando se escuchan nuevas doctrinas militaristas que llevan inevitablemente al desarrollo y el despliegue de nuevos y costosos artefactos de aniquilación y destrucción dirigidos a propiciar el dominio hegemónico de los más poderosos sobre el resto de los habitantes del planeta.
You know I love you, don' t you?UN-2 UN-2
Durante # años, Israel viene aplicando con completa impunidad una política de destrucción sistemática, dirigida contra el entramado social y económico del pueblo palestino
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerMultiUn MultiUn
Desde el intento de Hitler por erradicar a los judíos europeos hasta la exterminación de los tutsis a manos de los hutus en Ruanda, los encargados del diseño de políticas se muestran reacios a intervenir política, económica o militarmente para obstruir la destrucción dirigida en contra de minorías.
Nobody' il hurt youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Durante 41 años, Israel viene aplicando con completa impunidad una política de destrucción sistemática, dirigida contra el entramado social y económico del pueblo palestino.
This is....This is your lifeUN-2 UN-2
Los Estados miembros del Grupo GUAM condenan firmemente la celebración de las denominadas elecciones locales y parlamentarias por el régimen separatista no reconocido y las consideran actos de destrucción dirigidos principalmente contra el proceso de paz y encaminados a imponer hechos consumados para inducir a error a la comunidad internacional.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingUN-2 UN-2
De hecho, la Comisión de Armas de Destrucción en Masa, dirigida por el Sr.
You want to move back to Changzhou, right?UN-2 UN-2
La campaña de terror y destrucción también va dirigida contra las infraestructuras esenciales en todo el Iraq
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingMultiUn MultiUn
A principios de junio, la destrucción coordinada y dirigida por el gobierno ya estaba en su apogeo.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingLiterature Literature
La campaña de terror y destrucción también va dirigida contra las infraestructuras esenciales en todo el Iraq.
Uh, everybody' s been so attentiveUN-2 UN-2
A pesar de que la comunidad internacional ha exhortado reiteradamente a Israel a que detenga su sangrienta agresión contra el pueblo palestino, Israel, como en ocasiones anteriores, opta deliberadamente por hacer caso omiso de esos llamamientos y continúa en lugar de ello con su campaña de devastación y destrucción dirigida contra la Franja de Gaza y su población civil.
I see Okay I' il call him directlyUN-2 UN-2
Vor consultó con sus especialistas en destrucción y táctica, dirigidos por uno de los mercenarios de Ginaz, Zon Noret.
PETER:Who' s that guy?Literature Literature
—O sea, el ministerio que había planeado y dirigido la destrucción de los judíos del país—.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverLiterature Literature
1065 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.