devolverle el golpe a oor Engels
devolverle el golpe a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hit back
¿Devolverle el golpe a Elias?
To hit back at Elias?
to hit back
¿Devolverle el golpe a Elias?
To hit back at Elias?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En lugar de devolverle el golpe a mi hermano, simplemente me fui.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLDS LDS
¿No deseas devolverles el golpe a la gente que torturó a Sukey?
Hicks) Tighten it up, FrostLiterature Literature
Sabía que tenía que devolverle el golpe a Jeffrey.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el narcisismo es herido... quiere devolverle el golpe a la persona que lo ha herido.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No queréis tener la oportunidad de devolverle el golpe a los malazanos?
Sally, don' t runLiterature Literature
¿No deseas devolverles el golpe a la gente que torturó a Sukey?
So, what' s with all the candles?Literature Literature
¿Era ése su modo de devolverles el golpe a la agencia y a ella?
And I live to sing against my willLiterature Literature
Era el momento de devolverle el golpe a Vader.
I think this is going greatLiterature Literature
¿Cómo podía Falkenhayn devolverle el golpe a Inglaterra?
Uh... look, lookLiterature Literature
¿Cree que no quiero devolverle el golpe a la gente que hizo esto?
He hit againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devolverle el golpe a Woudiver no le haría ganar su respeto, sino tan sólo estimular su rencor.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Entonces vos tendréis la oportunidad, una sola, de devolverles el golpe a Ferrante y a Vitelli.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
¿Devolverle el golpe a Elias?
Electromagnetic compatibilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y deseas devolverle el golpe a alguien, a cualquiera.
You' ve been like a father to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con los refuerzos de Nauzhor seremos capaces de devolverles el golpe a esos malditos enanos y tanarukks.
You takin ' my job away from me already?Literature Literature
Debemos devolverle el golpe a Steiner.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeLiterature Literature
Podía devolverles el golpe a nuestros atormentadores.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoLiterature Literature
Todos querían devolverle el golpe a los alienígenas.
I' ve already looked into it for myselfLiterature Literature
Matarse sería una manera de devolverle el golpe a Dios, si existía.
It' s not you i' m angry with, you know?Literature Literature
Niles sabía que el presidente estaba enfadado y quería devolverle el golpe a alguien.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationLiterature Literature
Si tuviera que anteponer mis deseos a mi deber, desearía tanto como vosotros devolverles el golpe a los rebeldes.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
No podía devolverle el golpe a la reina, no había sido capaz de causarle ni siquiera el menor trastorno.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
—¿Y dice usted, señor Reynolds, que en ningún momento le dijo Dummell que quisiera devolverle el golpe a Rowajinski?
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toLiterature Literature
No podía devolverle el golpe a la reina, no había sido capaz de causarle ni siquiera el menor trastorno.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
La posibilidad de entrar en acción, de devolverle el golpe a un enemigo físico estaba actuando como un tónico.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionLiterature Literature
97 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.