cono de deyección
alluvial cone · alluvial fan · cone delta · cone of dejection · cone of detritus · debris cone · dry delta · hemicone · wash
deyección oor Engels
deyección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
excrement
Ayudas para la implantación de planes de gestión de deyecciones ganaderas
Aid for the launch of livestock-excrement management plans
dejection
excretion
prevenir o reducir las molestias ocasionadas por las deyecciones animales o mejorar el entorno de los animales;
- prevent or reduce the harmful effects caused by animal excretions or improve the animal environment;
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
stool · feces · bowel movement · faeces · defecation · alluvium · laxation · body waste · castings · excreta · excretory product · shitting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y leía sobre la odiada y vilipendiada casta india que sólo asomaba de noche, para recoger deyecciones humanas.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
e) las instalaciones y el personal disponible para controlar, en las zonas de protección y de vigilancia, los desplazamientos de las aves de corral y otras, sus canales, el estiércol, las camas o las deyecciones, especialmente si las aves de corral u otras que han de matarse y eliminarse van a desplazarse de su explotación de origen.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordEurLex-2 EurLex-2
— en los gallineros para gallinas ponedoras, una parte suficientemente grande del suelo disponible para las gallinas deberá poderse utilizar para la recogida de las deyecciones de las mismas,
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
Las autoridades competentes podrán autorizar el transporte de estiércol, deyecciones y yacija que puedan estar contaminados, bien a una planta de tratamiento en la que quede garantizada la destrucción de los virus de la influenza, o bien a un lugar de almacenamiento intermedio antes de su destrucción o tratamiento, de conformidad con el Reglamento (CE) no 1774/2002 o con las normas específicas a que se hace referencia en el artículo 63, apartado 1, de la presente Directiva.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.EurLex-2 EurLex-2
Deyecciones de lombrices (humus de lombriz) e insectos
It' s you, JackEurlex2019 Eurlex2019
todo movimiento de carne o canales de aves de corral, piensos, material, residuos, deyecciones, cama de paja, estiércol o cualquier otro elemento capaz de transmitir la influenza aviar
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ sutureseurlex eurlex
Yo me apliqué a limpiar las deyecciones de ganso.
Forget about itLiterature Literature
Aumento almacenamiento deyecciones y estercolero.
You' re kidding, right?EurLex-2 EurLex-2
Sus deyecciones estaban por todas partes —en la alfombra, en el suelo, en la mesa— y yo debía limpiarlas.
Are you aware of the consequences of this action?Literature Literature
Espera vagamente que, por una suerte de contagio, parte del resplandor del Ángel Anal bendiga sus propias deyecciones.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesLiterature Literature
Los dientecitos de los ratones, las deyecciones acres de los insectos y las mandíbulas devoradoras de los años.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meLiterature Literature
en los gallineros para gallinas ponedoras, una parte suficientemente grande del suelo disponible para las gallinas deberá poderse utilizar para la recogida de las deyecciones de las mismas
Happy birthday, Claireeurlex eurlex
Sustrato litológico: glacis de piedemonte resultado de la acumulación de conos de deyección cuaternarios, cada vez más bajos y recientes según se avanza hacia el este, en el orden en que los fueron depositando los ríos transversales carpáticos y subcarpáticos.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Eurlex2019 Eurlex2019
En su opinión, la Comisión se equivoca al insistir en los cadáveres de animales en su escrito de réplica, pues el recurso se ha referido en todo momento a la contaminación de las aguas provocada por las deyecciones del ganado.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
e) no podrán sacarse de la explotación cadáveres de aves de corral u otras aves cautivas, carne de aves de corral, incluidos los despojos («carne de aves de corral»), piensos de aves de corral («piensos»), utensilios, materiales, desperdicios, deyecciones, estiércol de aves de corral y otras aves cautivas («estiércol»), purines, yacija usada ni nada que pueda transmitir la influenza aviar, sin la autorización de las autoridades competentes, en cumplimiento de las medidas de bioseguridad oportunas, de forma que se reduzca al máximo el riesgo de propagación de la enfermedad;
There' s no " nothing " nowEurlex2019 Eurlex2019
Unos investigadores contaron 16.000 escarabajos sobre una sola deyección de elefante, que había desaparecido por completo cuando regresaron, dos horas más tarde.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Materiales y métodos. En cada estadio de desarrollo de R. robustus se analizó el tiempo promedio para alcanzar la repleción, número promedio de deyecciones, porcentaje de individuos que defecan durante la comida y ganancia de peso después de la alimentación. Resultados.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofscielo-abstract scielo-abstract
Lenta, delicadamente, con el faldón de su camisa limpió las deyecciones y la sangre que había sobre su rostro.
Do you hear me?Literature Literature
Inhalación de microconidia en el suelo contaminado con deyecciones de aves o de murciélagos.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
b) en los gallineros para gallinas ponedoras, una parte suficientemente grande del suelo disponible para las gallinas deberá poderse utilizar para la recogida de las deyecciones de las mismas;
Cooperation between host StatesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) los desplazamientos y el tratamiento de piensos, camas, deyecciones, estiércol y purines contaminados o que puedan estar contaminados.
And self- satisfied and vain.- YeahEurLex-2 EurLex-2
¿Será un horror tan profundo ante el vacío que me vuelve solícito a la hora de cultivar deyecciones?
Don' t question me!Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.