dialógico oor Engels
dialógico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dialogic
Cabe destacar la introducción de métodos de aprendizaje experimental, dialógico y basado en casos para enseñar ciencia.
Of particular importance was the inclusion of inquiry- and context-based science education, and dialogic teaching.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al contrario del enfoque dialógico, el debate dem ocrático es entendido com o un a confrontación real.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theLiterature Literature
Este artículo analiza la actitud dialógica que la comedia Los empeños de una casa de Sor Juana Inés de la Cruz establece con los propios poemas de la escritora.
adequate response to food aid and food security requirementsscielo-abstract scielo-abstract
Este artículo intenta describir y reflexionar alrededor de una experiencia colaborativa y dialógica que se realizó entre dos profesores del Programa de Lenguas de la Universidad de La Salle, en Bogotá.
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herescielo-abstract scielo-abstract
En una palabra, la realidad es dialógica.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyLiterature Literature
La relación dialógica no anula, como se piensa a veces, la posibilidad del acto de enseñar.
The job' s not difficultLiterature Literature
El estudio resalta la importancia de la interacción dialógica para ofrecer oportunidades de andamiaje, la escritura como proceso y el uso de muestras e instrucción explícita para facilitar la escritura.
Yeah, maybe.Maybe soscielo-abstract scielo-abstract
Consiste en un modelo que define la propiedad pública en términos espaciales y dialógicos.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
En la mononaturaleza, lejos de la cultura dialógica, puedo hacer lo que quiero; mi prístino yo vuelve a emerger.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Para ello, es necesario dar contenido a los principios de la bioética, y complementar con la visión de la ética del cuidado, del personalismo y el comunitarismo, la interpretación más estricta del principialismo basada en la ética dialógica.
stethoscopescielo-abstract scielo-abstract
Desde luego, existe una interacción dialógica entre estas economías separada, pero relacionadas.
You could have gone on to universityLiterature Literature
La metodología implementada fue la reflexividad dialógica basada en observaciones participantes, talleres de la memoria y entrevistas semiestructuradas, realizadas con jóvenes de Medellín articulados a colectivos artísticos, ecologistas, vegetarianistas, feministas y antimilitaristas.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayscielo-abstract scielo-abstract
El intercambio diferenciador es el terreno de la dialógica.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementLiterature Literature
En este proyecto pretendemos mostrar de forma general los resultados del estudio de caso acerca de la observación y descripción de los procesos evaluativos que se dan en los cursos de Francés como Lengua Extranjera en la Universidad Pedagógica Nacional , Bogotá, Colombia, con el fin de mostrar como de alguna manera están dirigidos hacia la construcción de una evaluación dialógica que tiene en cuenta los procesos individuales de aprendizaje de la lengua francesa de los estudiantes así como sus voces dentro del proceso de toma de decisiones.
[ Aiken ]Listen herescielo-abstract scielo-abstract
El objetivo de la acción dialógica es siempre revelar la verdad, interactuando con los otros y con el mundo.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentWikiMatrix WikiMatrix
Y esta comunión, indudablemente dialógica, se hizo colaboración.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
A partir de las vivencias y realidades observadas en la comunidad de pescadores en la Ciénaga de Ayapel (Colombia), se obtuvo como resultado de la investigación el diseñó de una propuesta educativa articulada desde la pedagogía dialógica y la didáctica, en aras de posibilitar la sostenibilidad de los ecosistemas de la localidad, la identificación de prioridades para la gestión de los recursos naturales y la generación de procesos de identidad cultural frente al entorno.
Introductionscielo-abstract scielo-abstract
En el análisis socioeducativo-medioambiental se ha tenido como metodología las estancias dialógicas doblemente reflexivas, con los aportes de la etnografia y el interaccionismo simbólico, teniendo como referente a la comunidad en su territorialidad, dado que alli se encuentran insertos los individuos, que pertenecen a ella e interactúan con los distintos elementos de la naturaleza; de alli, su pertinencia para el acercamiento a las realidades sociales medioambientales y culturales de dichas poblaciones.
Can you stop banging around?scielo-abstract scielo-abstract
Con ella, se pretende ejemplificar cómo la técnica puede beneficiarse del aporte de la teoría del self dialógico, actualizando y enriqueciendo su posibilidad analítica y comprensiva cuando se focaliza el sistema de identidad personal.
You' il spend hours commutingscielo-abstract scielo-abstract
Es evidente que el principio de colaboración dialógica hace una gran diferencia en este aspecto.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
Tal categoría no niega la tensión y el conflicto de las relaciones humanas; al contrario, comprende que es a través de ella que se pueden articular estrategias dialógicas de cambio social.
To the other womenscielo-abstract scielo-abstract
La revista se dirigirá a la comunidad académica de América Latina, el caribe, Brasil, España y Portugal con el propósito de consolidar un intercambio dialógico entre lectores y autores. La publicación Forma y Función tiene como propósito divulgar los avances que se realizan en el campo de la lingüística teórica, la lingüística aplicada, la etnolingüística, la sociolingüística, la psicolingüística, la biolingüística, la semiótica, el análisis discursivo, la teoría de la traducción y los estudios de filología clásica.
You' re gonna serve every second of itCommon crawl Common crawl
Este conocimiento no es translógico ni dialógico, es monológico.
May I also extend a personal farewell to Lt YarLiterature Literature
La escucha cuidadosa produce dos tipos de conversaciones: las dialécticas y las dialógicas.
What the hell is your problem?Literature Literature
Además, los resultados sugirieron que el proceso de convertirse en escritor era dialógico, lo que ofrecía posibilidades para los jóvenes escritores de descubrir y llevar sus diferentes voces y su ser hacia su escritura y hacia una mayor motivación en relación con aprender a escribir y escribir para aprender.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsspringer springer
Este enfoque de la resistencia presenta particular interés en la conducta social dialógica.
Nobody' s complained until nowLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.