diarrea por rotavirus oor Engels
diarrea por rotavirus
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rotavirus diarrhoea
Grupo farmacoterapéutico: vacunas frente a la diarrea por rotavirus, código ATC
Pharmaco-therapeutic group: rotavirus diarrhoea vaccines, ATC code
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grupo farmacoterapéutico: vacunas frente a la diarrea por rotavirus, código ATC
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldEMEA0.3 EMEA0.3
* Dos vacunas contra la diarrea por rotavirus, una de las cuales ya está aprobada en México, la República Dominicana y Kuwait.
straight flushWHO WHO
Se han notificado 108 casos confirmados de diarrea por rotavirus, de los cuales el 86% correspondían a niños menores de 2 años de edad.
I' m very glad you came hereCommon crawl Common crawl
Se ha tomado la decisión de introducir tres vacunas nuevas en # contra el virus del papiloma humano, la infección por neumococos y la diarrea por rotavirus
Wish it was I, nice, sweetMultiUn MultiUn
Se ha tomado la decisión de introducir tres vacunas nuevas en 2008: contra el virus del papiloma humano, la infección por neumococos y la diarrea por rotavirus.
Pat, if these monsters are a result of the first atomic bomb in #...... what about all the others that have been exploded since then?UN-2 UN-2
Aun a precios considerablemente reducidos, el costo de cada una de las nuevas vacunas contra la enfermedad neumocócica, la diarrea por rotavirus y el papilomavirus humano supera el costo de todas las otras vacunas tradicionales combinadas.
Well, there' s no face.So?WHO WHO
Considerando que algunas enfermedades prevenibles mediante vacunación, incluidas la hepatitis, el sarampión, las enfermedades neumocócicas, la diarrea por rotavirus, la poliomielitis y la fiebre amarilla, son una importante causa de mortalidad infantil en los países en desarrollo;
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
La inmunización protege desde los lactantes hasta los ancianos frente a enfermedades como la difteria, las hepatitis A y B, el sarampión, la parotiditis, las enfermedades por neumococos, la poliomielitis, la diarrea por rotavirus, el tétanos o la fiebre amarilla.
I' d use it as kindling!WHO WHO
Las principales enfermedades transmisibles son la gripe —en invierno— (no se registran los casos), las enfermedades transmitidas por los alimentos —en verano— (unos 2,1 casos por cada 1.000 personas al año), y la diarrea por rotavirus (unos 2 casos por cada 1.000 personas al año).
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
La semana de la inmunización se orienta a salvar vidas, protegiendo a las personas por medio de la inmunización contra enfermedades prevenibles mediante vacunación, entre ellas la difteria, las hepatitis A y B, el sarampión, la enfermedad neumocócica, la poliomielitis, la diarrea por rotavirus y el tétanos.
Just about everyone who lives here works hereWHO WHO
Para algunas de las enfermedades infantiles más mortales, como el sarampión, la poliomielitis, la difteria, el tétanos, la tos ferina o la neumonia por Haemophiius influenzae de tipo b o Streptococcus pneumoniae, o la diarrea por rotavirus, existen vacunas que pueden evitar que los niños enfermen y mueran.
She' s your familyWHO WHO
Durante los últimos años, científicos de medios académicos y empresas farmacéuticas, integrados muchos de ellos en alianzas publicoprivadas creadas con el apoyo de Gobiernos y entidades filantrópicas, han desarrollado nuevas vacunas que salvan vidas contra la meningitis meningocócica, la diarrea por rotavirus, la enfermedad neumocócica y el papilomavirus humano.
You' il love the way it makes you feelWHO WHO
diarreas causadas por el rotavirus: g98 8/5 29
And you always knew that was going to play outOne way or anotherjw2019 jw2019
Los efectos benéficos en la salud incluyen tratamiento y prevención de la diarrea por rotavirus en niños y reducción de la diarrea asociada con el uso de antibióticos. También se ha encontrado que contribuyen en la prevención de la diarrea del viajero, vaginitis, infecciones urinarias, alergia a los alimentos y reacciones atópicas en niños y pueden mejorar la intolerancia a la lactosa.
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplescielo-abstract scielo-abstract
Previene entre dos y tres millones de defunciones por año y ahora protege a los niños no solo contra las enfermedades para las cuales hace muchos años que se dispone de vacunas, como la difteria, el tétanos, la poliomielitis y el sarampión, sino también contra enfermedades como la neumonía y la diarrea por rotavirus, dos de las causas más importantes de muerte de menores de cinco años.
Run from Simon, runWHO WHO
Cada año evita entre 2 y 3 millones de muertes, y en la actualidad protege a los niños no solo frente a enfermedades para las cuales hay vacunas desde hace muchos años, como la difteria, el tétanos, la poliomielitis o el sarampión, sino también frente a otras, como la neumonía o la diarrea por rotavirus, dos de las principales causas de muerte en menores de 5 años.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsWHO WHO
La OMS, el UNICEF y otros asociados de la Alianza GAVI están colaborando en la elaboración de una estrategia integrada y acelerada de lucha contra la diarrea por rotavirus y la neumonía, que son las dos enfermedades principales prevenibles mediante vacunación y que, en su conjunto, son responsables de más del 35% de las muertes anuales de menores de 5 años, la mayoría de las cuales se producen en el mundo en desarrollo.
It don' t get no sweeter than thatWHO WHO
Un ensayo clínico, financiado en parte por la Alianza GAVI y llevado a cabo por PATH, la OMS, GlaxoSmithKline (GSK) y centros de investigación de entornos de bajo nivel socioeconómico y alta mortalidad de Malawi y Sudáfrica, demostró que la vacuna reduce significativamente los episodios de diarrea grave por rotavirus.
Think we better put the cuffs on him, Reece?WHO WHO
Estas medidas se complementan con las relativas a la inmunización de niños, que han permitido alcanzar los resultados siguientes: sarampión, tasa de inmunización del 70,66%; tercera dosis de la vacuna antipoliomielítica (polio 3), 69,8%; tercera dosis de la vacuna pentavalente (pentavalente 3), 68,4%; y BCG, 87,1% (véase el cuadro más adelante); la introducción de nuevas vacunas en el PAI (Pneumo 13: vacuna contra la neumonía, Rotarix: vacuna contra la diarrea por rotavirus); la eliminación del tétanos neonatal; y el tratamiento vermífugo intestinal a 7.528.000 niños de edad escolar y en los hogares, mediante la administración de medicamentos antihelmínticos y contra la esquistosomiasis.
Not even a little?UN-2 UN-2
La vacuna [...] se ha preparado para proteger contra la diarrea causada por el rotavirus, que mata anualmente a unos ochocientos setenta y tres mil niños menores de cinco años que viven en los países en vías de desarrollo.”
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'jw2019 jw2019
Los resultados de estos estudios, ahora publicados, confirman la alta eficacia de ambas vacunas contra la diarrea grave causada por rotavirus y la ausencia de evidencia de un aumento del riesgo de invaginación intestinal asociado a ninguna de las dos vacunas.
You have no right to be here!WHO WHO
Las infecciones virales, sobre todo infecciones por rotavirus, pueden causar también diarrea asociada al viaje en niños.
I really didn' t think about itLiterature Literature
267 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.