difamarán oor Engels
difamarán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of difamar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of difamar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sería una investigación policial si no difamaran a la víctima.
Why am I obligated to be something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te difamarán a ti y a tus parientes.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Me difamarán, prepárate.
What' shis name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo lo difamarán hasta el olvido
To lead the infiltrator past this lineopensubtitles2 opensubtitles2
Dejaste que me juzgaran y me difamaran.
That' s not possible, masterLiterature Literature
Me difamarán, prepárate.Por si escuchas cosas malas de mí
Good life get a little boring?opensubtitles2 opensubtitles2
Pudiera ser mofa, odio, o el que entendieran mal a uno, o lo acusaran falsamente o lo difamaran.
Legal basisjw2019 jw2019
Sólo lo difamarán hasta el olvido.
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciertamente no necesitaba dar a la gente de Whiskey Creek más razones para que la difamaran.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
Primero, siguiendo su consejo, se ocupó de silenciarlos para que no lo difamaran.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Te difamarán y te harán famoso.
Okay, I got it.JesusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque no le reconozcan, da igual; lo difamarán de inmediato, ya verá, con muchas ganas.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
En Kuwait existía la libertad de información y el Primer Ministro tenía derecho a acudir a los tribunales contra quienes lo difamaran.
You may now kiss the brideUN-2 UN-2
Kaplan señalaba que no era ilógico ni extraño que un pagano o un ateo difamaran al judaismo.
I' m pissed off about this whole Hanson thingLiterature Literature
Declaras y garantizas que las Publicaciones que realices en los sitios serán auténticas y correctas, no difamarán a ninguna persona ni invadirán la privacidad de ninguna persona, y no violarán los derechos de propiedad intelectual de ninguna persona.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations ManualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 »Y es que me di cuenta de que Dios no lo había enviado, sino que hablaba así porque Tobías y Sambalat lo habían sobornado 13 para amedrentarme y hacerme pecar, y para que ellos me difamaran y pudieran hablar mal de mí.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 »Y es que me di cuenta de que Dios no lo había enviado, sino que hablaba así porque Tobías y Sambalat lo habían sobornado 13 para amedrentarme y hacerme pecar, y para que ellos me difamaran y pudieran hablar mal de mí.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los Asociados no humillarán, desacreditarán o difamarán a otros Asociados de Talk Fusion en un intento de inducir a otro Asociado a pasar a ser parte de la organización de comercialización del primer Asociado.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ÉL creó a los cielos y la tierra y todo en ellos, incluyendo a la gente impía que eventualmente lo mató.16 La gente mala lo difamaron a ÉL, y ÉL dijo que ellos ambos te difamarán y te matarán si haces SU voluntad.17 Ellos inventarán mentiras para hacer que la gente te odien y no te crean.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted también garantiza que sus comentarios no difamarán o violarán los derechos de terceras personas, específicamente los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones de confidencialidad.
May Allah bless your dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Los prácticos... vulgarizarán este programa..., harán de un error pequeño otro mayor... Gritarán a la multitud campesina que la tierra es de nadie, de Dios, del Gobierno, encomiarán las ventajas del reparto, y así difamarán y vulgarizarán el marxismo."
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 »Y es que me di cuenta de que Dios no lo había enviado, sino que hablaba así porque Tobías y Sambalat lo habían sobornado 13 para amedrentarme y hacerme pecar, y para que ellos me difamaran y pudieran hablar mal de mí.
Sounds like faulty identificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En agosto los habitantes de este poblado denunciaron que el “mal gobierno” utilizaba a los paramilitares como títeres para que los amenazaran, difamaran y presionaran con el objetivo de reactivar el proyecto gubernamental de construcción de una carretera.
Motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.