dilución límite oor Engels
dilución límite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
limit dilution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La valoración por dilución hasta el límite incluirá al menos seis réplicas en cada fase de dilución.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
La titulación por dilución hasta el límite se efectuará utilizando al menos seis tubos en cada fase de dilución.
What time do themorning papers arrive, my friend?EurLex-2 EurLex-2
En caso de dilución, el valor límite previsto en la letra a) del apartado # del artículo # se dividirá por el factor de dilución
I hear she' s very goodeurlex eurlex
Una dilución del límite temporal fijo establecido por razones de consideración, como pretenden los Gobiernos checo y eslovaco, vulneraría el principio de seguridad jurídica y sería contraria a la voluntad del legislador.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemEurLex-2 EurLex-2
Como las g se vuelven 1 a dilución infinita, Y en (16.80) debe tender a 1 en el límite de dilución infinita.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
En caso de dilución , el valor límite previsto en la letra a ) del apartado 1 del artículo 6 se dividirá por el factor de dilución ;
Well, sex, of courseEurLex-2 EurLex-2
En caso de dilución, el valor límite incluido en las Directivas contempladas en el AnexoIX de la Directiva2000/60/CE se dividirá por el factor de dilución;
I mean, what are wepossibly going to say?EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, el elevado precio de emisión limitó la dilución del HFSF.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
(C) Un acido debil se encuentra totalmente disoeiado en el limite de dilucion infinita .
I guess you' re rightLiterature Literature
Desde luego, hr depende de la concentración, y se acerca a 1 en el límite de dilución infinita.
This means oumonoyumi .Literature Literature
En el límite de dilución infinita, el grado de asociación tiende a cero.
And where are they?!Literature Literature
La ecuación (12.27), que se denomina ley de van’t Hoff, es válida en el límite de dilución infinita.
You can think up something, can' t you?Literature Literature
En caso de dilución, el valor límite de emisión fijado por las Directivas contempladas en el anexo # de la Directiva #/#/CE se dividirá por el factor de dilución
An artificial quarrel is not a quarreloj4 oj4
En caso de dilución, el valor límite de emisión fijado por las Directivas contempladas en el anexo IX de la Directiva 2000/60/CE se dividirá por el factor de dilución;
Anybody seen anything on the web?EurLex-2 EurLex-2
Limitar aquí significa "en el límite de la dilución infinita").
I have my soft points, tooWikiMatrix WikiMatrix
(Limitante aquí significa "en el límite de la dilución infinita" .)
About a half a block from the good part of townWikiMatrix WikiMatrix
La técnica desarrollada permite operar entre 50 y 500 microgramos de radical formilo, con un límite de dilución de 5 partes por millón.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spainspringer springer
En realidad, los valores de g6 para electrolitos 1:1 son iguales sólo en el límite de alta dilución.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Si la temperatura ambiente es inferior a # °K (# °C), se recomienda precalentar el aire de dilución por encima del límite de temperatura de # °K (# °C
PHARMACEUTICAL FORMeurlex eurlex
Si la temperatura ambiente es inferior a # K (# °C), se recomienda precalentar el aire de dilución por encima del límite superior de temperatura de # K (# °C
Damn straight you willeurlex eurlex
Además de un estilo caracterizado por ser bidimensional, este concepto se refiere a la dilución de los límites entre la alta y baja cultura, y proporciona una perspectiva crítica de la propia estructura del arte.
Does anybody have a Valium?Common crawl Common crawl
Quisiera señalar que no se trata de un ejemplo de dilución de los valores límite que ha suscitado críticas tan enérgicas por parte de las organizaciones ecologistas.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEuroparl8 Europarl8
Si la temperatura ambiente es inferior a 293 °K (20 °C), se recomienda precalentar el aire de dilución por encima del límite de temperatura de 303 °K (30 °C).
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
Si la temperatura ambiente es inferior a 293 K (20 °C), se recomienda precalentar el aire de dilución por encima del límite de temperatura de 303 K (30 °C).
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEurLex-2 EurLex-2
251 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.