GlosbeGlosbe
logoGlosbe

dirección asistida oor Engels

dirección asistida

vroulike
es
Sistema en un vehículo que reduce el esfuerzo necesario por el conductor para dirigir las ruedas.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

power steering

naamwoord
es
Sistema en un vehículo que reduce el esfuerzo necesario por el conductor para dirigir las ruedas.
en
A system in a vehicle that reduces the effort needed by the driver to steer the wheels.
Odio decir esto Perdí la dirección asistida de nuevo.
I hate to say this - I've lost power steering again.
 omegawiki

power assisted steering

es
Sistema en un vehículo que reduce el esfuerzo necesario por el conductor para dirigir las ruedas.
en
A system in a vehicle that reduces the effort needed by the driver to steer the wheels.
Por no hablar de su sistema completamente automático,... frenos de seguridad, dirección asistida, aire acondicionado y todo lo demás.
Not to mention the automatic equipment, power brakes, power-assisted steering, air conditioning and so on.
 omegawiki

power-assisted steering

naamwoord
Por no hablar de su sistema completamente automático,... frenos de seguridad, dirección asistida, aire acondicionado y todo lo demás.
Not to mention the automatic equipment, power brakes, power-assisted steering, air conditioning and so on.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dirección asistida

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Power steering

Odio decir esto Perdí la dirección asistida de nuevo.
I hate to say this - I've lost power steering again.
 HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

power steering

naamwoord
en
device that helps steer vehicles by augmenting steering effort of the steering wheel
Odio decir esto Perdí la dirección asistida de nuevo.
I hate to say this - I've lost power steering again.
 wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

dirección asistida electrónica
EPAS · EPS · electric power assisted steering · electric power steering · electric steering · electrically assisted power steering · electrically assisted steering · electronic power assisted steering · electronic power steering · electronic steering · electronically assisted power steering · electronically assisted steering
el líquido de dirección asistida
power steering fluid
dirección asistida electro-hidráulica
EHPS · electro-hydraulic power steering
la dirección asistida
power steering
dirección asistida hidráulica
HPS · hydraulic assisted steering · hydraulic power steering · hydraulic power-assist steering · hydraulic power-assisted steering · hydraulic steering · hydraulically-assisted power steering
la bomba de la dirección asistida
power steering pump
dirección asistida eléctrica
EPAS · EPS · electric power assisted steering · electric power steering · electric steering · electrically assisted power steering · electrically assisted steering · electronic power assisted steering · electronic power steering · electronic steering · electronically assisted power steering · electronically assisted steering

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estator para motor sin escobillas de dirección asistida eléctrica con una tolerancia de ovalización de 50 μm
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.EurLex-2 EurLex-2
Los bíceps abultados y antebrazos tipo Popeye de los antiguos camioneros habían desaparecido con la dirección asistida.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Quizá tenga frenos modernos, dirección asistida, y una caja de cambios automática, pero detrás del volante...
Do you know how to bargain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sistemas de dirección asistida automática
The reward would be goodtmClass tmClass
Este vehículo superior está equipado con dirección asistida.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatLiterature Literature
Dirección asistida reforzada
How can you accuse Simon of leading me astray?EurLex-2 EurLex-2
Rotor para motor sin escobillas de dirección asistida eléctrica con una tolerancia de ovalización de 50 μm
What y' all call " nice, " I call reverse racismEurlex2019 Eurlex2019
Transformador rotativo («resolver») para motores sin escobillas de dirección asistida eléctrica
At least pretend you' re sorry he' s goneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fluidos para la dirección asistida
in the history ofmandell/kirschnertmClass tmClass
Fluidos de circuitos hidráulicos, dirección asistida, transmisión y para frenos
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivestmClass tmClass
del tipo utilizado en sistemas de dirección asistida para vehículos automóviles
An enemy' s enemy is a friendEurlex2019 Eurlex2019
Cuando una dirección asistida no disponga de su propia fuente de energía, deberá tener un depósito de energía
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECoj4 oj4
— ASCN: empresa dedicada a la producción de cajas de dirección asistida, principalmente en China.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dirección asistida eléctrica y/o eléctronica
But not me, because I don' t have onetmClass tmClass
del tipo utilizado en sistemas de dirección asistida para vehículos automóviles.
Put him in E. R. Three on the leftEurLex-2 EurLex-2
O la dirección asistida estaba fallando, o el volante había resultado dañado.
Mr. Cooper checked out this afternoonLiterature Literature
Quiero decir, si, si, puedes manejarlo, pero no hay dirección asistida y tienes que pisar bien los frenos.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-René, ¡este módem de alta velocidad es como tener dirección asistida después de haber conducido un tractor!
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
3925 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k