directiva de emisión de certificados oor Engels
directiva de emisión de certificados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
certificate issuance policy
en
A set of rules that defines all the security-relevant requirements (such as key management and authentication levels) that must be met when certificates are issued to users.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.6 El CESE considera fundamental la decisión de introducir los servicios de comercio de los certificados de emisión en el marco de la Directiva.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneEurLex-2 EurLex-2
En Austria, la Directiva se transpuso mediante la Ley de certificados de emisión —Emissionszertifikatsgesetz (EZG)— con la misma redacción.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.not-set not-set
Los datos exigidos en el presente certificado deben consignarse en el sistema informatizado de enlace entre autoridades veterinarias establecido en el artículo # de la Directiva #/#/CEE, en la fecha de emisión del certificado y, a más tardar, en las veinticuatro horas anteriores a la fecha prevista de llegada de los animales
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedoj4 oj4
Tal redacción podría llevar a pensar, a contrario, que los productos que hayan obtenido una AC provisional que tenga por base jurídica el artículo 8, apartado 1, de esta Directiva no pueden justificar la emisión de un certificado complementario de protección, ya que tal facultad no está prevista expresamente.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Artículo 12: «certificados de seguridad» : nuevo papel de la AFE (emisión de certificados de seguridad), según propone el informe de EI, en consonancia con la revisión de la Directiva de seguridad.
The only thing left is making sure you don' t narc on meEurLex-2 EurLex-2
Que se anule total o parcialmente, con arreglo al artículo # CE, la Decisión de la Comisión C # def., de # de marzo de #, sobre el plan nacional de asignación de certificados de emisiones de gases de efecto invernadero, notificado por Polonia con arreglo a la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo
Why am I obligated to be something?oj4 oj4
Los datos exigidos en este certificado deben consignarse en el sistema informatizado de enlace entre autoridades veterinarias establecido en el artículo 20 de la Directiva 90/425/CEE, en la fecha de emisión del certificado y, a más tardar, en las veinticuatro horas anteriores a la fecha prevista de llegada de los animales.
For that everybody looks me?EurLex-2 EurLex-2
Además, la Comisión ha infringido los artículos #, apartado #, y #, apartado #, de la Directiva #/#/CE, al limitar indebidamente la posibilidad de transferir los certificados de emisión de dióxido de carbono desde el primer período de cómputo (#-#) al segundo
14. Textile imports (vote)oj4 oj4
Que se anule total o parcialmente, con arreglo al artículo 230 CE, la Decisión de la Comisión C(2007) 1295 def., de 26 de marzo de 2007, sobre el plan nacional de asignación de certificados de emisiones de gases de efecto invernadero, notificado por Polonia con arreglo a la Directiva 2003/87/CE del Parlamento Europeo y del Consejo.
Our guests, welcome insideEurLex-2 EurLex-2
En vista de lo anterior, ¿considera la Comisión la posibilidad de presionar al Gobierno británico para que acelere la emisión de certificados de eficiencia energética como lo requiere la Directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios?
Don' t be so insecurenot-set not-set
35 El Gobierno francés sostiene que aunque los Estados miembros están obligados a adaptar su ordenamiento jurídico interno al artículo 3 de la Directiva 92/13, pueden cumplir esta obligación ya sea, como establece el apartado 2 del artículo 6 de la Directiva, designando directamente a los responsables de la emisión de certificados, o bien, como permite indirectamente el artículo 7 de ésta, confiando a un organismo especializado el nombramiento de los responsables de la emisión de los certificados.
At the end...... he caIled me in to his deathbedEurLex-2 EurLex-2
Un fabricante que desee acogerse a una reducción de sus emisiones medias específicas de CO2 para cumplir su objetivo de emisiones específicas mediante la reducción de las emisiones de CO2 gracias a una ecoinnovación, solicitará a una autoridad de homologación a efectos de la Directiva 2007/46/CE un certificado de homologación de tipo del vehículo en el que está instalada la ecoinnovación.
Oh my gosh, they' re coming in!EurLex-2 EurLex-2
La mayor parte de las medidas reglamentarias se enmarcan en la aplicación de la Directiva de la eficiencia energética de los edificios (por ejemplo, establecimiento de requisitos mínimos en la materia, emisión de certificados para los edificios nuevos y para los ya existentes, inspecciones de calderas y sistemas de climatización, etc.) y de la Directiva relativa al diseño ecológico (por ejemplo, regulación de la eficiencia energética de aparatos y equipos).
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Un fabricante que desee acogerse a una reducción de sus emisiones medias específicas de CO2 para cumplir su objetivo de emisiones específicas mediante la reducción de las emisiones de CO2 gracias a una ecoinnovación, solicitará a una autoridad de homologación a tenor de la Directiva 2007/46/CE un certificado de homologación de tipo del vehículo completo o incompleto en el que está instalada la ecoinnovación.
the Unemployment Insurance Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Quinta) de 29 de mayo de 1997. - Proceso contencioso administrativo incoado por VAG Sverige AB. - Petición de decisión prejudicial: Länsrätten i Stockholms Län - Suecia. - Matriculación de vehículos - Certificado nacional en materia de emisiones de gases de escape - Compatibilidad con la Directiva 70/156/CEE - Asunto C-329/95.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesEurLex-2 EurLex-2
Los procedimientos de conformidad de las propiedades relacionadas con las emisiones de CO2 y el consumo de combustible certificadas deberán cumplir lo dispuesto en el artículo 12 de la Directiva 2007/46/CE.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the Commissioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
232 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.