plantilla de directiva de permisos
rights policy template
directiva de permisos oor Engels
directiva de permisos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
permission policy
en
An approach to restricting permission for a given document, workbook, presentation, or message. The policy defines which Office features are available, which information can be accessed, and what level of editing is allowed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué traerá esta Directiva de "permiso único" al panorama jurídico actual en el área de migración económica?
What did Woolsey say to you?Europarl8 Europarl8
- Es preciso llegar a un acuerdo sobre el proyecto de Directiva de permiso único en un futuro próximo.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
Señor Presidente, Comisario, Señorías, la cuestión de la directiva de permisos de conducción ha sido un asunto particularmente candente en mi país.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfEuroparl8 Europarl8
20 A tenor del artículo 16 de esa Directiva, titulado «Permiso de paternidad y de adopción»:
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
Señor Presidente, Comisario, Señorías, la propuesta de directiva sobre permisos de conducción acerca Europa a las vidas cotidianas de nuestros ciudadanos.
Oh, man, that smellsEuroparl8 Europarl8
13 El artículo 24 de la referida Directiva, titulado «Permisos de residencia», está así redactado:
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).EurLex-2 EurLex-2
El artículo 8 de la Directiva de maternidad, titulado «Permiso de maternidad», establece:
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.EurLex-2 EurLex-2
7 El artículo 8 de la misma Directiva, titulado «Permiso de maternidad», dispone en su apartado 1:
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEurLex-2 EurLex-2
6 El artículo 8 de la misma Directiva, titulado «Permiso de maternidad», dispone:
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usEurLex-2 EurLex-2
14 El artículo 8 de la misma Directiva, titulado «Permiso de maternidad», dispone:
Henchmen, noEurLex-2 EurLex-2
9 El artículo 8 de la misma Directiva, titulado «Permiso de maternidad», establece:
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al artículo 4 de la Directiva 96/61, toda instalación en el sentido de la Directiva precisa de un permiso.
Y' all learn something today?EurLex-2 EurLex-2
Cambios en el ámbito de las categorías de los permisos de conducción, en la 3a Directiva CE sobre permisos de conducción.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
7 El artículo 4 de la Directiva PCIC [Concesión de permisos para instalaciones nuevas] dispone lo siguiente:
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treatyestablishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawEurLex-2 EurLex-2
¿Proyecta el Consejo pedir a la Comisión que presente una propuesta de Directiva relativa al permiso de paternidad?
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesnot-set not-set
¿Proyecta la Comisión presentar una propuesta de Directiva relativa al permiso de paternidad?
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesnot-set not-set
Asunto: Propuesta de Directiva sobre el permiso de paternidad
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):EurLex-2 EurLex-2
Libre circulación de personas — Libertad de establecimiento — Permiso de conducción — Directiva 91/439/CEE — Reconocimiento recíproco del permiso de conducción
One blanketEurLex-2 EurLex-2
El pasado 28 de abril la Comisión mostró su preocupación por que Bélgica, España y Eslovenia no cumplían plenamente la Directiva de permiso único (Directiva 2011/98/UE), que debía ser transpuesta plenamente en diciembre de 2013.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them ingood conditionnot-set not-set
Si hace pocas semanas aprobamos la primera regulación adicional sobre la directiva de permisos de conducción de 1991 relativa a su ejecución en forma de tarjeta de crédito plastificada, hoy se trata de una segunda regulación adicional.
I didn' t overmedicate himEuroparl8 Europarl8
Asunto: Cambios en el ámbito de las categorías de los permisos de conducción, en la 3a Directiva CE sobre permisos de conducción
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoEurLex-2 EurLex-2
En virtud de la Directiva, el permiso de salida de puerto de los navios no está condicionado por la presentación de información.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?EurLex-2 EurLex-2
9 El artículo 8 de esa Directiva, titulado «Permiso de residencia de residente de larga duración-CE», establece en su apartado 2:
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
En virtud de la Directiva, el permiso de salida de puerto de los navios no está condicionado por la presentación de información
We have to talkoj4 oj4
10062 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.