directiva de registro oor Engels
directiva de registro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
log directive
en
Information that precedes the log entries in a log file, which defines the information and format contained in each log entry. Each directive in the log file begins with the # character. The directives Version (#Version) and Fields (#Fields) are required. The Version directive defines the version of the W3C Extended Log Format that is used, and the Fields directive specifies the data recorded in the log fields of each entry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las peticiones de cualquier host virtual que no tenga directivas de registro específicas para él se registrarán en los registros del servidor principal.
Neil, do you read me?Common crawl Common crawl
La Comisión incoó procedimientos de infracción contra catorce Estados miembros por no transponer la Directiva de registro de nombre de pasajeros a su debido tiempo.
And do you, Lydia, take this manEurlex2019 Eurlex2019
A efectos de la presente Directiva, los sistemas de registro deberán cumplir los criterios funcionales siguientes:
You' re quite somethingEurLex-2 EurLex-2
Lo mismo cabe decir de los productos genéticamente modificados, de la emisión de contaminantes, la directiva de registro de traslados, etc. Toda esta legislación debe proporcionar al público el derecho a acceder a la información que le preocupe.
Miserable bitch!Europarl8 Europarl8
Además de las obligaciones de registro establecidas en el artículo # de la Directiva #/#/CE, la estación de cuarentena mantendrá registros de
For a growing girloj4 oj4
Mesa redonda sobre marcos de encuestas de coyuntura; Grupo directivo sobre registros de empresas de la Comisión Económica para Europa, la OCDE y Eurostat
l ́il have to ask you not to pryUN-2 UN-2
11 El artículo 19 de la Directiva prescribe la llevanza de registros comunitarios en los siguientes términos:
Yeah, butyou won' t, not if you wanna see these diamondsEurLex-2 EurLex-2
Un nuevo elemento del proyecto de Directiva es que los registros de operaciones también podrán utilizarse en procesos penales.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotEurLex-2 EurLex-2
· Se ha mejorado la hoja de registro de FSAE (Directiva NBS, anexo XIV) mediante la actualización de la terminología y la eliminación de las incoherencias que aparecían en la hoja de registro de la Directiva FSAE.
I think I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
A efectos del artículo 7, apartado 3, de la Directiva, la fecha de registro se fija en ocho días hábiles antes de la junta general.
What' s in the air is you' re losing moneyEurLex-2 EurLex-2
Según el listado de puestos directivos del Registro Mercantil, la propiedad de las empresas del sector formal está dominada por los hombres
Well, that' s that, AbrahamsMultiUn MultiUn
Según el listado de puestos directivos del Registro Mercantil, la propiedad de las empresas del sector formal está dominada por los hombres.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainUN-2 UN-2
Según la Directiva, el registro de una marca puede solicitarse para productos o para servicios.
Oh, I' m so sorry, NathanEurLex-2 EurLex-2
Un equipo de directivos de alto nivel registra y resume las respuestas.
I could lose contractsLiterature Literature
b) coordinar el registro del informe financiero anual mencionado en el artículo 4 de la presente Directiva con el registro de la información anual mencionada en el artículo 10 de la Directiva [...
Are you a professional entertainer?EurLex-2 EurLex-2
Aproximación de las legislaciones — Marcas — Directiva 89/104/CEE — Denegación de registro o nulidad
Walking is good for you!EurLex-2 EurLex-2
Además de las obligaciones de registro establecidas en el artículo 8 de la Directiva 2006/88/CE, la estación de cuarentena mantendrá registros de:
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
- trabajará con miras a la adopción de su propuesta de Directiva sobre la recogida de los registros de nombres de pasajeros;
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurLex-2 EurLex-2
1 directriz sobre seguridad vial para normalizar las prácticas de seguridad vial y 1 directiva sobre el registro de los accidentes de tránsito
Do you hear me?UN-2 UN-2
Según el quinto considerando de la Directiva, el registro propiamente dicho se rige por las disposiciones procedimentales de los Estados miembros.
I hate cell phonesEurLex-2 EurLex-2
Además, las Directivas prevén obligaciones de registro interno como, por ejemplo, la elaboración de informes o la conservación de determinados documentos.
And he' s with the bogeyEurLex-2 EurLex-2
Los requisitos de registro de la Directiva 2001/18 no tienen nada que ver con la comercialización de la semilla convencional.
We therefore have two options.Europarl8 Europarl8
12331 sinne gevind in 475 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.