director de redacción oor Engels
director de redacción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
director of redaction
es
persona a cargo del conjunto de aspectos de la redacción de una publicación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Directora de redacción.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los otros dos decanos miran al director de redacción.
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
El director de redacción parece tener una cantidad de cejas mayor de lo normal.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Director de Redacción del Seoul Journal of Economics y uno de los editores de Research Policy.
I got new legsUN-2 UN-2
Philippe Val fue el director de redacción y, Gébé, el responsable artístico.
You tell him thatWikiMatrix WikiMatrix
Llame al director de redacción.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tienes suerte, he decidido que sería bueno para mi carrera ir a saludar a nuestro futuro director de redacción.
An artificial quarrel is not a quarrelLiterature Literature
Tras mudarse a São Paulo, trabajó en la revista Bravo!, de la que llegó a ser director de redacción.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.WikiMatrix WikiMatrix
Marcó el teléfono de la directora de redacción y preguntó cuándo salió a la venta el número de Navidad.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Llamaba la atención la ausencia de su directora de redacción, Jenny Packer, y de su director creativo, Maxwell Todd.
You' ve been seeing me for over two yearsLiterature Literature
Esta mañana, en la reunión de informes...... el director de Redacción nos preguntó por qué no le respondimos...... a Marlon Rice, un poeta de Yale
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationopensubtitles2 opensubtitles2
"La cuestión no es la falta de inversión en TIC por parte de las empresas y gobiernos europeos", declaró Daniel Franklin, director de redacción de EIU.
Come on, you blind son of a bitch!cordis cordis
También es preciso tener en cuenta que ocho mujeres son directoras de redacción de medios de difusión y dos son propietarias de cadenas de televisión y de radio.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?UN-2 UN-2
En 2011 obtuvo su licenciatura en derecho de la Facultad de Derecho de la UCLA, donde se desempeñó como directora de redacción de la "UCLA Entertainment Law Review".
Yes, of courseWikiMatrix WikiMatrix
En 2005, el director de redacción del MIT, Les Perelman, comparó un ensayo largo y un ensayo evaluado en el SAT más reciente dado a conocer y encontró una alta correlación entre ellos.
You should know betterWikiMatrix WikiMatrix
–Es el despacho del director de la redacción -me comunica Sperantsas.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesLiterature Literature
Como director de esta redacción, tenía que ocultarle secretos.
Where the licensor is also a supplier of productson the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountLiterature Literature
Está prohibida la reproducción, declaración, distribución o redestribución total o parcial de estos contenidos en cualquier tipo de soporte, salvo en caso de consentimiento explícito y por escrito del Director de redacción de esta pagina web.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionCommon crawl Common crawl
Ann le rellenó la solicitud para el permiso de trabajo y adjuntó una recomendación del director de la redacción.
Good morning, DrewLiterature Literature
Fue en calidad de reportero freelance, así que ningún director o jefe de redacción podía haberle disuadido de hacerlo.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostLiterature Literature
El 12 de diciembre, el Consejo aprobó una declaración de la Presidencia (S/PRST/2005/61) en la que condenó el atentado terrorista con bomba en el que perdieron la vida el parlamentario, director de redacción y periodista libanés Gebrane Tueni y otras tres personas.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.UN-2 UN-2
Más tarde fue corresponsal para medios nacionales y extranjeros, y se desempeñó como jefe de redacción o director de varios diarios.
Just one biteWikiMatrix WikiMatrix
El # de febrero de # el Relator Especial envió un llamamiento urgente al Gobierno sobre la situación de Moïse Musangana, Clément Kongo, Ngambata Théodore Ngangu y Emmanuel Katshunga, director de publicación, director adjunto de redacción y periodistas, respectivamente
You' re getting heavy, ElsaMultiUn MultiUn
Demandado ante los tribunales de justicia por difamación, como otros once periódicos franceses, por Thierry Meyssan, el seminario francés Paris Match anunció en un editorial firmado por su director de redacción, Alain Genestar, que «se compromete a publicar las actas del proceso y a difundirlas a través de los grandes medios de comunicación internacionales» [ 45 ].
I mean, you spend more time in court than meCommon crawl Common crawl
El 4 de febrero de 1999 el Relator Especial envió un llamamiento urgente al Gobierno sobre la situación de Moïse Musangana, Clément Kongo, Ngambata Théodore Ngangu y Emmanuel Katshunga, director de publicación, director adjunto de redacción y periodistas, respectivamente.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?UN-2 UN-2
795 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.