Directrices para la Promoción de Medios Físicos Favorables a las Personas con Discapacidad
Guidelines for the Promotion of Non-handicapping Physical Environments for Disabled Persons
discapacidad física oor Engels
discapacidad física
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
physical disability
Debido a su discapacidad física, María ahora utiliza un cayado cuando tiene que ir fuera.
Because of her physical disability Mary now uses a walking stick when she has to go outdoors.
physical handicap
Esta información podrá servir posteriormente para favorecer el desarrollo mental del paciente y para paliar discapacidades físicas.
This information can then be used to support the patient's mental development and to help alleviate physical handicaps.
physical impairment
Esas lesiones prenatales le causaron una discapacidad física y mental permanente.
These prenatal injuries caused permanent mental and physical impairment.
handicap
No solo sufren una discapacidad física, sino a veces también una discapacidad mental.
Not only do they suffer from physical handicaps, but sometimes also from mental handicaps.
physical infirmity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se investigó sobre discapacidad física, emocional, mental, sus causas y empleo.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibUN-2 UN-2
Discapacidad física Procedente de México.
I think she leaves it a sty just to annoy meUN-2 UN-2
Los derechos de los niños, los ancianos y las personas con discapacidad física o mental;
Rosa, will you kiss me?UN-2 UN-2
La identidad en línea puede ofrecer potenciales beneficios sociales en las personas con discapacidades físicas y sensoriales.
Tiny BC and put soul into what he didWikiMatrix WikiMatrix
Ello incluye a los niños con discapacidad física, mental, emocional o dificultades de aprendizaje.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceUN-2 UN-2
El término "enfermedad" alude en general a enfermedad o a discapacidad (física o mental) crónica.
Sorry, I didn' t mean tocordis cordis
motivo por el que no se tiene acceso a internet en casa: discapacidad física o sensorial,
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Su objetivo es la integración escolar de los estudiantes que tienen discapacidades físicas o mentales
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownMultiUn MultiUn
Situación de los niños con discapacidades físicas y psíquicas
I' m only telling you, okay?UN-2 UN-2
Tiene una discapacidad física y de aprendizaje, y conduce un vehículo adaptado.
I' d rather you didn' tLiterature Literature
Cuba preguntó por el mecanismo de atención a las personas con discapacidad física o mental.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.UN-2 UN-2
Con frecuencia los padres abandonan a sus hijos con discapacidades físicas y psíquicas después del nacimiento.
Not one thingUN-2 UN-2
Algunos terminan en asilos creados para proporcionar atención a individuos con discapacidades físicas.
He' s fucking with youLiterature Literature
los vehículos destinados exclusivamente a ser utilizados por personas con discapacidad física;
She has her duty as a Noronot-set not-set
Financiación de la integración de los niños con discapacidades físicas o mentales en la enseñanza ordinaria
I don' t think I can do thisUN-2 UN-2
complica por las dificultades sociales que acompañan a la discapacidad física o mental.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Literature Literature
Educación de los niños con discapacidad física
You offend me, sirUN-2 UN-2
c) Las personas con discapacidad física y los albinos
But can you play it with her?MultiUn MultiUn
En algunos de ellos las víctimas fueron niños con discapacidad física o mental
I' il take care obitMultiUn MultiUn
El Gobierno había creado escuelas para los niños con discapacidad física o mental.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.UN-2 UN-2
· 8 Clubes de Deporte Adaptado y/o Paralímpico para personas con Discapacidad Física.
Dueling overridesUN-2 UN-2
Bastantes edificios tienen escaleras y puertas estrechas, lo que dificulta la entrada de muchas personas con discapacidad física
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookMultiUn MultiUn
De los idiomas, de la gente, de discapacidades físicas... de ceguera, creo.
Just hold your tongue.- About what?Literature Literature
Escúteres, triciclos eléctricos y vehículos de cuatro ruedas eléctricos para personas con discapacidad física y de movilidad reducida
Could you get this to her?tmClass tmClass
Esas lesiones prenatales le causaron una discapacidad física y mental permanente.
I' m ready to start working again.- YesUN-2 UN-2
14825 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.