distribución geográfica equitativa oor Engels
distribución geográfica equitativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
equitable geographical distribution
La ampliación en ambas categorías debe hacerse según una verdadera distribución geográfica equitativa.
Expansion in both categories should be carried out in accordance with genuine equitable geographical distribution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El principio de la distribución geográfica equitativa;
Who really understands my troubles?UN-2 UN-2
Distribución geográfica equitativa de los miembros de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos]
We won' t be able to move him fortwo orthree daysUN-2 UN-2
La ampliación en ambas categorías debe hacerse según una verdadera distribución geográfica equitativa.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringepumpUN-2 UN-2
Además, cuando se recurre a expertos y consultores, habría que respetar el principio de distribución geográfica equitativa
Soon you will be in my graspMultiUn MultiUn
En la composición del Consejo Directivo se tiene en cuenta el principio de la distribución geográfica equitativa.
This war must be fought on two frontsUN-2 UN-2
Distribución geográfica equitativa de los contratos de adquisiciones
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionUN-2 UN-2
· La composición del grupo estará basada en la necesidad de asegurar una distribución geográfica equitativa.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceUN-2 UN-2
Distribución geográfica equitativa de los miembros de los órganos
I hope she likes itUN-2 UN-2
La rotación de los miembros de la Mesa se basa en el principio de distribución geográfica equitativa.
Do you know where this is?UN-2 UN-2
La composición del Grupo de expertos debería basarse en la necesidad de conseguir una distribución geográfica equitativa
You' ve been seeingme for over two yearsMultiUn MultiUn
• Distribución geográfica equitativa
And now, Channel Nine gives you an exclusivefirst look... at this dramatic licenseMultiUn MultiUn
Los miembros del Comité serán nombrados sobre la base de una distribución geográfica equitativa;
Yeah, no, you did a great job, FrankEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, la distribución geográfica equitativa está restringida a un número limitado de funcionarios de la Secretaría.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperUN-2 UN-2
Con respecto a la composición de la Mesa, se debía respetar una participación y distribución geográfica equitativas.
Application manifestly lacking any foundation in lawUN-2 UN-2
[6: En todos los casos se ha de tener debidamente en cuenta la distribución geográfica equitativa.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterUN-2 UN-2
Distribución geográfica equitativa de los miembros de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos
Lizard, come on, please, pleaseUN-2 UN-2
Al seleccionar a los países para el examen debería respetarse una distribución geográfica equitativa
Her psychological situation is very important at this stageMultiUn MultiUn
Hay que velar por una distribución geográfica equitativa, especialmente en los puestos de categoría superior.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
b) Su composición debe basarse en la distribución geográfica equitativa
Well I don' t have your connections, you see FletcherMultiUn MultiUn
El Secretario General, además, está decidido a asegurar una distribución geográfica equitativa y el equilibrio entre los géneros.
He' s the reason I' m in hereUN-2 UN-2
En todos los casos se debe tener en cuenta la necesidad de una distribución geográfica equitativa
Judson, you got messages for me?MultiUn MultiUn
La Conferencia, teniendo debidamente en cuenta la distribución geográfica equitativa, elegirá:
Hey, not coolUN-2 UN-2
Ellos deben ser luego nombrados por el Comité de Organización sobre la base de una distribución geográfica equitativa.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.UN-2 UN-2
La composición del órgano subsidiario reflejará una distribución geográfica equitativa, así como los principales tipos de ordenamientos jurídicos
No, your ExcellenceMultiUn MultiUn
garantizar una distribución geográfica equitativa, y
She has her duty as a NoroEurlex2019 Eurlex2019
4365 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.