distribución igualitaria oor Engels

distribución igualitaria

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

equal distribution

Sin embargo, el 47% no comunica una distribución igualitaria o una política.
However 47 per cent does not disclose an equal distribution or a policy.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy convencido de que la distribución igualitaria de los niveles de ayuda entre los Estados miembros es inevitable.
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEuroparl8 Europarl8
Este principio implica tanto el cumplimiento de los derechos como la distribución igualitaria de los bienes materiales.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceUN-2 UN-2
Acabaremos con capitalistas como Mitsui y Mitsubishi y llevaremos a cabo una distribución igualitaria de la riqueza.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
Los soviéticos creen aparentemente en la distribución igualitaria.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanLiterature Literature
Hay tres principios que pueden determinar la distribución: igualitario, proporcional y necesario.
You' re a naughty boy!Common crawl Common crawl
Aun entonces, la distribución correcta en un estado de ignorancia sería la distribución igualitaria.
You have family?Literature Literature
El análisis previo ha establecido que una distribución igualitaria puede no maximizar la utilidad agregada.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
No ha reclamado una distribución igualitaria de la riqueza del planeta.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point BLiterature Literature
Tu chiste hubiera sido mejor si hablaras de la distribución igualitaria de rebanadas de pastel.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿O basada en una distribución igualitaria?
We' re checking on the sewers with D. E. PLiterature Literature
Este principio implica tanto el cumplimiento de los derechos como la distribución igualitaria de los bienes materiales
And then I' d go out... when the light was just rightMultiUn MultiUn
Sin embargo, el 47% no comunica una distribución igualitaria o una política.
You don' t hide from these guysUN-2 UN-2
La política maximínmaximín es una distribución igualitaria.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
No se salva la dignidad con la distribución igualitaria del poder y la influencia.
You gotta have the comLiterature Literature
Es lo que denominamos el modelo escandinavo, que combina el crecimiento económico con la distribución igualitaria de los ingresos.
Electric fansUN-2 UN-2
El sistema pozocampo ponía énfasis en la distribución igualitaria de la tierra, además de en la carga fiscal y militar.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
� Proyecto de la socióloga Margret Bürgisser, Distribución igualitaria de las funciones en la familia: el punto de vista de los niños.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionUN-2 UN-2
Los primeros tres elementos forman el marco institucional, que desea la distribución igualitaria del poder político, económico y el poder social respectivamente.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingWikiMatrix WikiMatrix
Lituania, la Santa Sede y Túnez subrayaron la necesidad de tener en cuenta una distribución igualitaria y justa basada en el género.
We thank you for honouring our House with your visit.UN-2 UN-2
El Consejo adoptó el lema "Una Ciudad, Un Tributador", a objeto de destacar su meta principal de dirigir una distribución igualitaria de los impuestos.
I now live in the next villageWikiMatrix WikiMatrix
La comunicación intrafamiliar pone un énfasis considerable en la distribución igualitaria de las tareas del hogar y el reparto de las responsabilidades de cuidado infantil.
I said we run." We. "UN-2 UN-2
ha analizado entre otras cuestiones la distribución igualitaria de funciones desde la perspectiva del largo plazo y desde el punto de vista de los hijos.
Before us is secure?UN-2 UN-2
De esta manera se modificó la Ley de regímenes matrimoniales para establecer la distribución igualitaria de los bienes en caso de disolución de la comunidad conyugal
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AMultiUn MultiUn
Para Mukasa y Shukrani también se trata de tomar responsabilidad social y sobre la contribución a la lucha por la distribución igualitaria de la riqueza de Kenia.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upgv2019 gv2019
¿Cómo garantizará la Comisión una distribución igualitaria y justa de las cuotas de emisión sin impedir el crecimiento necesario de los países con un bajo PIB per cápita?
I was there the other eveningnot-set not-set
386 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.