distribuirnos oor Engels
distribuirnos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive distribuir and the pronoun nos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biao propuso tímidamente distribuirnos los cuatro puntos cardinales.
The sea is mineLiterature Literature
Luego, podemos distribuirnos los beneficios en partes iguales, un tercio para cada uno.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayLiterature Literature
Vamos a distribuirnos por el castillo para buscar al señor Shennan.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
No buscan distribuirnos en este momento.
That was a terrible misunderstandingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para distribuirnos en los autos, teníamos señales de reconocimiento verbales.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahLiterature Literature
Para esto tenemos que distribuirnos en unidades menores.
Okay, then I' d Iike a roomLiterature Literature
No se anduvieron con miramientos a la hora de distribuirnos; Guthrie escogió a los que ya estaban en buena forma.
It' s going to hurtLiterature Literature
La agenda está cargada y muy completa en cuanto a actos y actividades, por eso nuestra idea es distribuirnos las áreas de cobertura y los horarios.
I need to go to the bathroom and take a showergv2019 gv2019
Después empezaron a distribuirnos en las seccionales.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSLiterature Literature
El alto mando habría hecho bien en distribuirnos opio: a estas alturas no seríamos obesos.
EU information and communication strategy (debateLiterature Literature
Los tres no podemos distribuirnos su tiempo.
Excessive use of steroids?Literature Literature
Si, de hecho, el Verbo opera milagros e infunde la gracia por medio de la humanidad que ha asumido, si se sirve de los sacramentos, y de sus Santos, como de instrumentos para salvar las almas, ¿cómo no servirse del oficio y de la obra de su santísima Madre para distribuirnos los frutos de la Redención?
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register is operational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblevatican.va vatican.va
En seguida Liu empezó a distribuirnos, enviando a Mike y a Staughton a la otra mesa, y después a Ana, Ruby y Natalie.
In fact, our tax relief package would deliver over $# billion in tax relief to Atlantic Canada every yearLiterature Literature
El sacerdote fue de la otra parte de la balaustrada a distribuirnos el S. Comunión y tuve Jesùs en mis manos por todo aquel tiempo.
We' re not equipped for a voyage of that lengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Financieramente, eso significa que se comparte todo: el territorio, los riesgos de un presupuesto insuficiente, etc También intentamos distribuirnos el trabajo según nuestras competencias.
b) See answerto (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le preguntamos si podríamos nosotros confeccionar algunas personas; nos dijo que sí, y a Seppi le ordenó que construyese algunos cañones para las murallas, mientras que a Nicolás le encargó que hiciese algunos alabarderos, con corazas, espinilleras y yelmos; yo me encargaría de fabricar algunos jinetes con sus caballos; al distribuirnos esta tarea nos llamó por nuestros nombres, pero no nos dijo como los sabía.
Yes, Your MajestyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Quieres distribuirnos? Si te gustaría conocer un poco más de cerca nuestro proyecto o crees que nuestros productos encajarían muy bien en tu tienda, no dudes en contactar con nosotros desde el "Formulario de contacto" o escribiendo a type(arroba)imborrable.com.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los sistemas telemáticos nos han permitido distribuirnos en localizaciones múltiples, multiplicar nuestra identidad, alcanzar distancias formidables a grandes velocidades.
Why do you think I ride alone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agenda está cargada y muy completa en cuanto a actos y actividades, por eso nuestra idea es distribuirnos las áreas de cobertura y los horarios.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esta semana, hemos decidido distribuirnos el trabajo entre los cinco integrantes del grupo, de manera que cada uno de nosotros debe reunir información acerca de 4 bares o discotecas de Pamplona y alrededores.
We' re just asking for professional courtesyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esta semana, hemos decidido distribuirnos el trabajo entre los cinco integrantes del grupo, de manera que cada uno de nosotros debe reunir información acerca de 4 bares o discotecas de Pamplona y alrededores.
Step on the gas, will you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esta semana, hemos decidido distribuirnos el trabajo entre los cinco integrantes del grupo, de manera que cada uno de nosotros debe reunir información acerca de 4 bares o discotecas de Pamplona y alrededores.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with theChinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para esta semana, hemos decidido distribuirnos el trabajo entre los cinco integrantes del grupo, de manera que cada uno de nosotros debe reunir información acerca de 4 bares o discotecas de Pamplona y alrededores.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero, sin darnos cuenta, todos comprendimos que teníamos que distribuirnos la música entre todos.
And what are you telling them?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.