distribuiste oor Engels

distribuiste

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of distribuir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

distribuir de nuevo
distribuían
distribuías
central heliotérmica de receptor distribuido
distributed collector system · solar distributed collector power plant · solar-thermal distributed power station system
Sistema de archivos distribuido (DFS)
Distributed File System
procesamiento distribuido abierto
red de proceso distribuido
distribuyamos
coordinador de transacciones distribuidas (DTC)
distributed transaction coordinator

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y también distribuiste copias de su periódico
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwight, este memo que distribuiste, es insultante.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
distribuiste las inyecciones
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookopensubtitles2 opensubtitles2
—Entonces, ¿por qué no la distribuiste entre las mujeres a las que amabas?
Just get her homeLiterature Literature
¿Distribuiste el producto?
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aún así hiciste una copia y la distribuiste aprovechándote de su muerte.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legarde: ¿Lo distribuiste por telégrafo?
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyLiterature Literature
22 Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por territorios; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey Hesbón y la tierra de Og, rey de Basán.
Lock on the target!LDS LDS
¿Distribuiste los carteles de Amadeus?
...within 4 weeks of receipt of the application.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Escribiste eso y lo distribuiste —dice—.
You mean the current yearLiterature Literature
¿Qué clase propaganda en contra del gobierno distribuiste?
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Saben que distribuiste las armas para la masacre.
That depends on the glueLiterature Literature
¿La distribuiste así?
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le sacaste esa foto y la distribuiste?
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.
Give it back to me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.
We' re naming the chickensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 "Les entregaste reinos y pueblos, y se los distribuiste por fronteras.
she is my dream girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, independientemente de que lleguen a tu sitio desde un URL que utilizaste en un material de apoyo que distribuiste en un show comercial, desde una campaña de marketing por email o mediante un término de búsqueda, siempre podrás rastrearlo hasta la fuente original.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realizedat the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La plataforma de la Liga de Distribuista, que Belloc y su amigo cercano y escritor colega, G.K. Chesterton fundaron, abiertamente indicaba que ‘Cada trabajador debería poseer una parte de los activos y el control del negocio en el cual trabaja‘.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por regiones: y poseyeron la tierra de Sehón, la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og rey de Basán.
Okay, please, everybody just stop complainingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para difundir los resultados, primero ponte en contacto con las personas/organizaciones a través de las cuales distribuiste la encuesta, y también con todas las que respondieron la encuesta y fueron entrevistadas.
I was so proud of themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los distribuistas también favorecieron fuertemente las cooperativas.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4Obtener datos de la comunidad Una vez que distribuiste el contenido base y los micro-contenidos, escucha a tu audiencia para encontrar que piezas de contenido resonaron más con ellos.
Your big mouthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 Y les diste reinos y pueblos, y los distribuiste por cantones; y poseyeron la tierra de Sehón, y la tierra del rey de Hesbón, y la tierra de Og, rey de Basán.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.