opción a doblar la amortización de bonos
dobláis oor Engels
dobláis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present indicative form of doblar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present indicative form of doblar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recuperáis lo que os costó el barco; lo dobláis, de hecho, y luego le vendéis el monstruito a otro.
We broke up ' cause I called her by her sister Sharon' s name onceLiterature Literature
A: Estoy seguro de que aún podéis superar en las cacerías a hombres a los que dobláis la edad, duque.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Aseguraos de que no tiráis, dobláis, rompéis o dañáis ninguna de sus efigies.
I don' t understand what happenedLiterature Literature
Si lo dobláis otra vez, cuatro
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dobláis, y tenéis dos peniques
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si equivocar, y llegadas al observatorio Astronómico, volvéis abajo y dobláis a la derecha la primera calle.
It' s gonna be all rightCommon crawl Common crawl
Igual que con las barras, dobláis una lámina de metal ardiente, para hacer el cañón del arma.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLiterature Literature
Dobláis vuestro dinero en cuatro meses, máximo ".
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Os duele cuando dobláis la rodilla?
Why don' t you give it up?Literature Literature
—Si dobláis el puño, replicó Corvino, para mostrarme las hermosas sortijas de vuestros delicados dedos, está muy bien.
How is your movie going?Literature Literature
—Dije que ella podría doblaros, pero no romperos... me equivoqué: en algunas cosas, ni siquiera os dobláis.
You' re absolutely insaneLiterature Literature
Si no son sin papeles, doblais algunos pulgares.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo ponéis delante vuestro, y os aseguráis de que no dobláis la espalda.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanQED QED
Dobláis las tasas, ¿no es eso?
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Si lo dobláis otra vez, cuatro
Hey, open up Samuel' s feedopensubtitles2 opensubtitles2
Si bajáis aquí y dobláis la esquina a la izquierda, veréis el almacén.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleLiterature Literature
Cogéis mis diez millones, y los dobláis.
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vosotros sois en este momento esa caña, vosotros os dobláis con dolor, pero tenéis esta fuerza de llevar adelante vuestra fe, que para nosotros es testimonio.
Fuck you for not wearing a ringvatican.va vatican.va
Si dobláis la velocidad, cuadruplicáis la vía de freno.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de Krasnoperekopska dobláis a la derecha a la cabeza de distrito Espacioso y a lo largo de la orilla del mar vais al occidente para establecerse sobre un de los aparcamientos especiales marítimos (con los lugares para el rompimiento de las carpas, las cocinas públicas y otro servicio) cerca de las aldeas Portuario, que Guarda (la región Razdolnensky), Mezhvodnoe y la cabeza de distrito Del mar Negro .
I want them where we can keep an eye on themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entrando en la Crimea del noroeste a través del istmo Rekopsky, después de Krasnoperekopska dobláis al occidente a la cabeza de distrito Espacioso.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto es lo que teneis que hacer: comprais una bobina de cobre fino, en cualquier ferretería, y la doblais al rededor de algo redondo para hacer la base circular (ella usó un rollo grande de cinta adesiva).
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No vaciléis en expulsar de vuestra Sociedad a cualquiera que no llene los requisitos anteriores, pues al disminuir vuestro número de esta manera, dobláis vuestras fuerzas; seréis vasos dignos del Señor.
The pills are ironParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si dobláis el peso del medio de transporte, dobláis la vía de freno.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, dobláis las probabilidades de que no informen sobre vosotros si os dedicáis al refuerzo positivo.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.