opción a doblar la amortización de bonos
double call
doblado, -a oor Engels
doblado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bended
Si doblas a alguien el tiempo suficiente termina quebrándose.
You bend someone long enough, and they break.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me han advertido de que si no andamos con cuidado Des acabará metiéndonosla doblada a todos, Patrick incluido.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdLiterature Literature
Tenía las piernas dobladas a un lado.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.Literature Literature
Saltaron chispas, pero el metal quedó doblado a causa del golpe, y ya no tocaba el suelo.
Legal statusLiterature Literature
Se sienta a comer mirando el apartamento, tiene los periódicos doblados a su lado en la mesa.
It' s an active battle zone, and all that sort of thing.- Battle zone?Literature Literature
Avistó su ropa y su bolsa, cuidadosamente dobladas a los pies del futón.
I know what junk isLiterature Literature
En su lugar puso su propia colcha, doblada, a los pies de la cama.
The house has ears in itLiterature Literature
Además de comida, habían traído ropas que habían dejado cuidadosamente dobladas a los pies de la cama.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Sachs enseguida introdujo un documento blanco doblado a través de la puerta.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
Sus ropas estaban dobladas a su espalda.
They simply memorised it allLiterature Literature
Cromer había caminado hasta la calle principal y había doblado a la derecha, hacia Kew Bridge.
Come on.Where do youthink you are?Literature Literature
Se secó usando la toalla que se encontraba doblada a su lado.
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceLiterature Literature
Cree que se la está metiendo doblada a Reyes.
The ladies love this flavor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mujer es doblada a menudo en dos, las manos de plano sobre el suelo.
It' s probably just guiltWikiMatrix WikiMatrix
- llamó de nuevo cuando creyó ver su figura doblada a diez metros.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Se la pienso meter doblada a Zeno, de contratos, y a Mira, de litigaciones.
Cause you' re fit!Literature Literature
La nota había sido doblada a toda prisa, y lamento admitir que la leí.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Literature Literature
Paredes rosadas, una cama de hospital pulcramente hecha, una manta rosada pálida doblada a los pies.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Francine, te he dicho sandwiches deben cortarse en triangulos como una bandera doblada a la mitad
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha doblado a la izquierda, así que llegará a Queen Anne Road.
I knew that I like this PedroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
India en sus primeras entradas ha doblado a 171... 274 tiros cortos de Australia son 445.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim también tomó su decisión enseguida y pasó el papelito doblado a Trixie.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeLiterature Literature
Sacó el cuchillo, un centelleante fogonazo de acero doblado a la luz del fantasmagórico farolillo de Izanami.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
—Doblad a la izquierda y a medio kilómetro, pasado el patio, encontraréis las cuadras —dijo Anthony—.
Mmm, let him be damned for his pagesLiterature Literature
Cuando volvió, entregó un papelito doblado a Bourne que contenía el plano del edificio del Banco de Moscú.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
Espera, deberíamos haber doblado a la derecha allí en la vuelta de Warren Ridge
Oh, I can tell you what the harm isopensubtitles2 opensubtitles2
7229 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.