doldrums oor Engels
doldrums
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doldrums
belt of calms
belt of equatorial calms
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
calm belt · doldrum belt · equatorial calms · equatorial doldrums
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volvió a Nueva York dos meses más tarde, con una barba poblada y Doldrums de Dakar[18] bajo el brazo.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsLiterature Literature
Partiremos con la luna nueva y nos encontraremos con el ejército de los mer'ai en los Doldrums el día que acordamos.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotLiterature Literature
Allen Ginsberg entró en una fase lúgubre que él mismo llamó «las doldrums de los pantanos».
Hey, look, I found the artifactLiterature Literature
—Sí, los Doldrums —comentó Greshym—.
She should be kept under glassLiterature Literature
No creo que puedan mantenerse en el aire mucho tiempo más si seguimos en los Doldrums.
all electricity producers and electricity supply undertakings established within their territory to supply their own premises, subsidiaries and eligible customers through a direct line; andLiterature Literature
Yo sentía que mi vida había entrado en medio de un tornado, en un doldrums que en cualquier momento acabaría.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Para quienes conocen los Doldrums no hay lugar más seguro donde ocultar un gran ejército.
This is our businessLiterature Literature
—Estamos en los doldrums[1] —dijo Fogey con geográfica precisión, y retornó nuevamente a su mutismo.
No, I mean why are you locked up?Literature Literature
A diferencia de los albatros, los cuales evitan las corrientes ecuatoriales tropicales con sus doldrums, los Pelagornithidae han sido hallados en todo tipo de climas, y los registros de hace 40 Ma se extienden desde Bélgica pasando por Togo hasta la Antártida.
Thanks for the night outWikiMatrix WikiMatrix
—Bienvenido a los Doldrums —dijo Aya.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allLiterature Literature
—Cuando mi abuela me pidió que te guiara a los Doldrums, lo hizo con la intención de invocar una vieja tradición.
I' m sure you' il enjoy his presenceLiterature Literature
Durante horas, el Buscador guio a Coni-Co en círculos sobre los Doldrums.
Just a mouse clickLiterature Literature
No hemos tenido un muy buen paso de los Doldrums pero bueno, hemos conseguido salvar y arañar un punto más sobre Dongfeng que es lo que importa.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayer y la pasada noche tuvimos bastante trajín a bordo, en las mejores condiciones de los Doldrums con chubascos bien formados y tormentas que requieren un constante cambio de velas y maniobras.
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cruce del ecuador y el paso por los Doldrums ha vuelto a ser uno de los principales quebraderos de cabeza para los navegantes, y a bordo del MAPFRE el equipo que patronea el bimedallista olímpico vasco ha tenido claro su objetivo desde el principio.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los vientos del SE han ido entrando progresivamente esta mañana, y después de cruzar la última línea de nubes nos vimos oficialmente fuera de los Doldrums.
We' ve got to get it off himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cruce de los Doldrums ha sido bastante cómodo, y la flota navega ahora en el hemisferio norte hacia Newport.
I just wantedtomake sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperamos que en los Doldrums se comprima un poco la flota y ya veremos si es lo suficiente como para tener oportunidades de ahí hasta el final” explicaba el alicantino.
Pete from Fall Out Boy, you showedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Varados en la taberna del Catalejo” y “El efecto Doldrums”, a cargo de DETODO MANAGEMENT, se representarán durante el mes de junio los viernes a las 12:00 y las 17:00 horas y los sábados y domingos a las 11:30, 13:00 y 17:00 horas.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Creo que podríamos hacer una media con los de la segunda etapa –inexistentes- y tendríamos dos Doldrums normales ...
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Sabemos que cuando lleguemos a los doldrums cualquier cosa puede pasar.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Names in the Doldrums (2014) obliga a que el anuncio se bloquee, convirtiéndose en un acto de autocensura.
It was a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha sido, sin duda, una etapa complicada en la que el cruce del ecuador y el paso por los Doldrums se ha convertido en un auténtico quebradero de cabeza para la flota, aunque finalmente el resultado ha permitido a los de Xabi Fernández mantener el liderato en la general de la vuelta al mundo.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ya hemos salido de los Doldrums y ahora estamos lidiando con Alisios del E-SE suaves e inestables, de camino ya hacia el paso por los arrecifes del Noreste de Nueva Caledonia, que están a algo más de 100 millas y donde probablemente tengamos que encontrar nuestro camino en uno de los pasos entre los atolones de coral.
You have to start something else right awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocos días después del inicio de la emblemática etapa que llevará a los siete barcos desde Lisboa a Ciudad del Cabo a través de los Doldrums y el Ecuador, podemos confirmar que tanto los novatos como los veteranos van a ponerse a prueba desde el inicio.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.