echar agua al mar
carry coals to Newcastle · take coals to Newcastle
echar al mar oor Engels
echar al mar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
deep six
jettison
launch
Majestad, acabamos de echar al mar al Victoria.
Your Majesty, we have only just launched the Victory.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Echar al mar todos los Mánnlichers que tenemos?
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationLiterature Literature
¿Sabías que Devon Michaelson va a echar al mar las cenizas de su esposa?
But hot damn, don' t shoot nowLiterature Literature
Pienso echar al mar sus municiones y dar un vistazo por abajo.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSLiterature Literature
Cuando me dijeron que echara al mar el mascarón, obedecí.
I know you loved itLiterature Literature
Pero, por desgracia, tampoco nosotros tenemos fuerzas para echaros al mar.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Angus tenía otro truco; rellenaba la trampa errante con piedras y la volvía a echar al mar.
It would be the wrong thingLiterature Literature
—Y después quisieron echar al mar a todos los pakeha de Poverty Bay —siguió Kupe.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
¡ Debimos echar al mar a todos!
Are yu sure they all die young?OpenSubtitles OpenSubtitles
Majestad, acabamos de echar al mar al Victoria.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En son de broma dijo que intentaba «echar al mar a los alemanes y al I ejército».
Because we just can' t, okay?Literature Literature
También deberíamos echar al mar nuestros recuerdos del fuego y nuestros sufrimientos.
I' ve colorized the moonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si es falso, te echaré al mar.
Loin or shank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La echaré al mar detrás de usted.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
Era natural que el Ejército Rojo los combatiera y les echara al mar.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateLiterature Literature
Nada menos que George Bush, que va a mandar aquí a sus marines para echaros al mar.
You’ il get another one- I willLiterature Literature
Se pueden echar al mar y embarcar desde la misma orilla.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
No vamos a echar al mar a uno de los nuestros con todos esos.
What are you good for?Literature Literature
Tampoco llegaréis a ningún sitio estudiando los mapas sin echaros al mar.
pre-filled syringes with # mlLiterature Literature
A algunos nos iban a echar al mar.
That' s very un- Goa' uld- likeLiterature Literature
Majestad, acabamos de echar al mar al Victoria
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testopensubtitles2 opensubtitles2
Las amenazas se sucedían: «Si no os marcháis, no vacilarán en echaros al mar.
That one' s inLiterature Literature
Cervantes le sugirió que él podía echar al mar el cuerpo, fraguando un suicidio.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
El Sol Nuevo se acerca, y con estruendo los echará al mar como buques que se van a pique.
She' s under a spellLiterature Literature
El Toro Rojo los juntado para mi uno por uno, y yo le pedí que los echara al mar!
Put this one on when you come backopensubtitles2 opensubtitles2
No podrás mentirle ya que os ha visto echar al mar a nuestros soldados y ha presenciado su desaparición.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
281 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.