ecosistema ártico oor Engels
ecosistema ártico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Arctic ecosystem
Predicción de la respuesta del ecosistema ártico al cambio climático
Understanding how the Arctic ecosystem will respond to climate change
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La República de Saja (Yakutia) incluye ecosistemas árticos superiores, subárticos, de taiga de montaña y de taiga.
I forget things, dearUN-2 UN-2
Predicción de la respuesta del ecosistema ártico al cambio climático
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretocordis cordis
En lo que se refiere al ecosistema ártico, no siempre se ha tomado en consideración su fragilidad.
You said those eggs need it dark and humid?jw2019 jw2019
Daños considerables o trastorno de los ecosistemas árticos, los bosques boreales, los ecosistemas de montañas
I thought you were going to AmsterdamUN-2 UN-2
Cambios en algunos ecosistemas Árticos y Antárticos.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentWikiMatrix WikiMatrix
También deben evaluarse las consecuencias para el ecosistema ártico, las comunidades locales, los posibles litigios territoriales y la gobernanza
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageMultiUn MultiUn
También deben evaluarse las consecuencias para el ecosistema ártico, las comunidades locales, los posibles litigios territoriales y la gobernanza.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayUN-2 UN-2
Su territorio se centra en una parte de la cordillera Brooks que alberga una combinación de ecosistemas árticos, subárticos y alpinos.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenWikiMatrix WikiMatrix
Los delicados ecosistemas árticos se encuentran amenazados, y los medios de subsistencia de los pueblos indígenas se ven directamente afectados por el cambio climático.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Los ecosistemas árticos y sus pueblos indígenas están particularmente amenazados por la propagación a larga distancia en el medio ambiente de esas sustancias y su biomagnificación.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsEurLex-2 EurLex-2
El medio ecológico del Ártico es muy vulnerable, y la explotación de las reservas naturales de la región supone una grave amenaza para los ecosistemas árticos.
Octopus bignot-set not-set
Aparte de esta contaminación, otras graves amenazas a los ecosistemas árticos son la pesca comercial, la actividad naviera, la exploración en busca de petróleo y gas y las perturbaciones físicas
Don' t argue with me!MultiUn MultiUn
Aparte de esta contaminación, otras graves amenazas a los ecosistemas árticos son la pesca comercial, la actividad naviera, la exploración en busca de petróleo y gas y las perturbaciones físicas.
An applicant for approval of a major change shallUN-2 UN-2
El AMAP identifica los riesgos de contaminación en el Ártico y el impacto en los ecosistemas árticos, además de evaluar la eficacia de los acuerdos internacionales en materia de control de la contaminación.
DefinitionsUN-2 UN-2
ADMITIENDO que el peligro de biomagnificación de los contaminantes orgánicos persistentes afecta particularmente a los ecosistemas árticos y en especial a sus pueblos indígenas, que subsisten mediante el pescado y los mamíferos de la zona,
So, what are you doing tonight?EurLex-2 EurLex-2
Admitiendo que el peligro de biomagnificación de los contaminantes orgánicos persistentes afecta particularmente a los ecosistemas árticos y en especial a sus pueblos indígenas, que subsisten a base del pescado y los mamíferos de la zona,
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECEurLex-2 EurLex-2
Dicho de otro modo, el alfa-HCH se acumula efectivamente en todo el ecosistema del Ártico
You' re not exactly the poster child for mental healthMultiUn MultiUn
El ecosistema del Ártico, que ya es frágil, se volverá aún más vulnerable.
Hey, baby birthing was not part of the original dealUN-2 UN-2
b) Ecosistemas marinos árticos
Just jokingMultiUn MultiUn
El objetivo último de la comunidad mundial es preservar y fortalecer la capacidad del ecosistema del Ártico.
Is she a runaway?not-set not-set
Ecosistemas marinos árticos
Go and buy some mallow leafUN-2 UN-2
El ecosistema del Ártico es muy frágil y por lo tanto precisa de máxima protección y garantías.
Which is more than I can say for my own concoctionEuroparl8 Europarl8
Dicho de otro modo, el alfa-HCH se acumula efectivamente en todo el ecosistema del Ártico.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftUN-2 UN-2
Es como si la pérdida del nanuk marcara el inicio del desmoronamiento de todo el ecosistema del Ártico.
You cannot come in heLiterature Literature
492 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.