Centro de Referencia Latinoamericano para la Educación Preescolar
CELEP · Latin American Reference Centre for Preschool Education
educación preescolar oor Engels
educación preescolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preschool education
En varias provincias y territorios existen formas de educación preescolar gratuitas para los niños muy vulnerables.
Several provinces and territories ran forms of free preschool education for very vulnerable children.
child nurseries
early childhood education
es
nivel de educación que precede a la educación elemental o primaria
en
formal teaching of young children by people outside the family or in settings outside the home
La educación preescolar o en la primera infancia ha avanzado lentamente.
Pre-primary or early childhood education has progressed slowly.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kindergarten · nursery education · nursery school · pre-primary education · pre-school education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Educación preescolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nursery school education
Asunto: Europa en la educación preescolar
Subject: Nursery school education for five-year olds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El número de centros de educación preescolar ha aumentado a más del doble, de 257 a 523 instituciones.
Understood.Thank you.- GoodUN-2 UN-2
Y nunca está de más invertir en la educación preescolar.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un segundo tipo de programa sirve de transición entre la educación preescolar y la atención en el hogar
And I know you know itMultiUn MultiUn
Servicios de educación, como trabajar en bibliotecas y enseñar a niños en centros de educación preescolar;
What do you mean, you don' t know!UN-2 UN-2
Educación preescolar en jardines de infancia, centros de juego e instituciones similares;
You' il find out!UN-2 UN-2
Proporcionan servicios de atención infantil y educación preescolar en zonas y comunidades socialmente desfavorecidas;
What do you think, Lucky?UN-2 UN-2
El Gobierno ha financiado una importante ampliación de la educación preescolar gratuita
All women are vain, impudent strumpets!MultiUn MultiUn
Los hijos de padres desempleados y de padres con licencia parental- educación preescolar universal
at least bingley has not noticed. noMultiUn MultiUn
La inclusión de los niños romaníes en la educación preescolar seguía avanzando.
Two Three, roger thatUN-2 UN-2
Asunto: Europa en la educación preescolar
I sleep lateEurLex-2 EurLex-2
Desde el año pasado, la Ley de educación preescolar
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onUN-2 UN-2
En 17 escuelas y 13 centros de educación preescolar se aplican programas de enseñanza en un entorno ordinario.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionUN-2 UN-2
Desearía saber asimismo si el principio de la enseñanza bilingüe se aplica también a la educación preescolar.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksUN-2 UN-2
Esta cifra incluye 69.304 matrículas de educación Preescolar no convencional.
God, Emma Rae, what' s the matter with you?UN-2 UN-2
c) El nivel de participación de los niños romaníes en la educación preescolar sigue siendo bajo;
For cryin ' out loud, it' s this one!UN-2 UN-2
escolares que cursan educación preescolar y escolar hasta el final de la educación secundaria superior;
There' s my tournament to finishnot-set not-set
Se elaboraron modelos de educación preescolar cultural y lingüísticamente apropiada para las poblaciones indígenas y afrodescendientes.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityUN-2 UN-2
Llevaba un tiempo trabajando a media jornada como maestra y consultora de educación preescolar.
You' re not helpingLiterature Literature
La disminución del número de establecimientos preescolares, que limita el acceso de los niños a la educación preescolar;
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboUN-2 UN-2
Argelia: educación preescolar
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backMultiUn MultiUn
Educación preescolar, impartición o apoyo
How much for the jeans?UN-2 UN-2
· Atención y educación preescolares de carácter público (a los 5 años) y privado (entre 3 y 5 años).
There are Treasury Board guidelines for transfer of land between the federal government and the provincesUN-2 UN-2
Al Comité le preocupa sin embargo el limitado acceso a la educación preescolar en Sabah y Sarawak
We' ve got to goMultiUn MultiUn
La educación preescolar o en la primera infancia ha avanzado lentamente.
If I don' t, who does?UN-2 UN-2
El PRESIDENTE solicita información adicional sobre la educación preescolar en la Arabia Saudita.
He has a deep attachment to itUN-2 UN-2
10456 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.