edulcorantes naturales
natural sweeteners
edulcorante oor Engels
edulcorante
es
Agente endulzante, especialmente uno que no contiene azúcar.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sweetener
en
food additive
Prefiero el azúcar sin refinar antes que consumir edulcorantes.
I prefer unrefined sugar rather than consuming sweeteners.
sugar substitute
en
food additives
El jugo se estabiliza, deshidrata, mezcla con fibra y opcionalmente con edulcorantes y finalmente se homogeneiza.
The juice is stabilized, dried, mixed with fibre and optionally with sugar substitutes, and finally homogenized.
sweetening
Prefiero el azúcar sin refinar antes que consumir edulcorantes.
I prefer unrefined sugar rather than consuming sweeteners.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
edulcorating agent · sweetening agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
edulcorante no calórico
artificial sweeteners · non-caloric sweeteners · non-nutritive sweetener · non-nutritive sweetening agent · nonnutritive sweetener
edulcorante no nutritivo
artificial sweeteners · non-caloric sweeteners · non-nutritive sweetener · non-nutritive sweetening agent · nonnutritive sweetener
edulcorantes artificiales
acesulfame · artificial sweeteners · cyclamates · saccharin · synthetic sweeteners
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El uso en productos alimenticios del aditivo alimentario E 425 konjac se autoriza en la Comunidad Europa, bajo determinadas condiciones, por medio de la Directiva 95/2/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de febrero de 1995, relativa a aditivos alimentarios distintos de los colorantes y edulcorantes [3].
Dance, dance, dance!EurLex-2 EurLex-2
Estos preparados contienen edulcorantes permitidos destinados a venderse al consumidor final como sucedáneos del azúcar.
I take no creditEurLex-2 EurLex-2
Lactosuero, aunque esté modificado, incluso concentrado o con adición de azúcar u otro edulcorante
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEuroParl2021 EuroParl2021
Agua, incluida el agua mineral natural o artificial y la gaseada, sin adición de azúcar u otro edulcorante ni aromatizada; hielo y nieve; hielo y nieve
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsEurLex-2 EurLex-2
Edulcorantes para uso médico o diabético
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?tmClass tmClass
En segundo lugar, deben actualizarse las listas con colorantes, edulcorantes y otros aditivos.
I followed you here, remember?not-set not-set
Cacao en polvo sin azucarar ni otro edulcorante
Tell me what you thinkEurLex-2 EurLex-2
Aquí tienes la información esencial sobre cuatro de los mejores edulcorantes que puedes usar: 1.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
El producto contiene un edulcorante, varias vitaminas y una gran cantidad de glicerina.
the number of strandsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los productos distribuidos en el marco del régimen escolar no contendrán azúcar añadido, grasa añadida, sal añadida, edulcorantes añadidos, ni los potenciadores artificiales del sabor E 620 a E 650 que figuran en el Reglamento (UE) n.o 1333/2008.
Maybe she' s not reaIly gonenot-set not-set
Sal, mostaza, vinagres, salsas (condimentos) en concreto salsa de soja, salsa de ostra, salsa de chile y salsa de cocina china, especias, hielo, sazonamientos, aromatizantes, productos para potenciar el sabor, pimienta, guarniciones, mayonesas, azúcar, edulcorantes naturales
What the devil are you men doing here?tmClass tmClass
Con objeto de facilitar la comercialización y el uso de este nuevo edulcorante, va a permitirse la comercialización de los productos que se ajusten a las disposiciones de la presente Directiva a partir de la fecha de su entrada en vigor.
Off with his head!EurLex-2 EurLex-2
Edulcorantes, excepto aceites esenciales
You’ il get another one- I willtmClass tmClass
Con adición de azúcar u otro edulcorante:
The CAP introduced a new, comprehensive risk management model of program delivery, based on the principles of self-assessment, advance information and pre-approval.EurLex-2 EurLex-2
La L-leucina se mezcla homogéneamente con edulcorantes antes del prensado de los comprimidos a partir de la mezcla y contribuye al proceso de fabricación de comprimidos al impedir que estos se queden pegados a la maquinaria de prensado.
I thought you were a television actorEurLex-2 EurLex-2
Peras, preparadas o conservadas de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o de líquidos alcohólicos, no especificadas ni incluidas en otra parte (excepto los productos de las subpartidas 2008 40 11, 2008 40 21, 2008 40 29 y 2008 40 39, a los que no se aplicará la nota a pie de página)
To what do I owe the honour of this visit?EurLex-2 EurLex-2
0402 21 | Leche y nata (crema) en polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un contenido de materias grasas superior al 1,5 % en peso, sin adición de azúcar ni otro edulcorante | 100 | 4420 | — |
Might as well be youEurLex-2 EurLex-2
Grosellas negras, congeladas, sin adición de azúcar ni otro edulcorante: sin tallo
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cacao en polvo sin azúcar ni otro edulcorante
Good luck with thatEurLex-2 EurLex-2
Confituras, jaleas y mermeladas, purés y pastas de frutas u otros frutos, obtenidos por cocción, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
– – – – Arroz inflado sin edulcorante
We asked every girl...... if they were with you at the danceEurLex-2 EurLex-2
Bebidas carbonatadas con adición de azúcar u otro edulcorante:
There should beEurlex2018q4 Eurlex2018q4
i) los monosacáridos, disacáridos u oligosacáridos utilizados por sus propiedades edulcorantes, ni los alimentos que los contengan,
What?- We' re being followedEurLex-2 EurLex-2
- Directiva 94/35/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de junio de 1994, relativa a los edulcorantes utilizados en los productos alimenticios (DO L 237 de 10.9.1994, p.
Even if they lose this gameEurLex-2 EurLex-2
Cacao en polvo sin azúcarar ni otro edulcorante
You' re gonna serve every second of itEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.