efecto pobreza oor Engels
efecto pobreza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
poverty effect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efecto en la pobreza: efecto demostrable del proyecto en la mejora de la calidad de vida de las comunidades y las personas pobres
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestUN-2 UN-2
• Efecto en la pobreza: efecto demostrable del proyecto en la mejora de la calidad de vida de las comunidades y las personas pobres
I want you to get swept away out thereMultiUn MultiUn
Para ella, en efecto, la pobreza no era sólo teórica, era un hecho.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?Literature Literature
En efecto, tal pobreza no entra en el ámbito de la política oficial de la UE.
Off you go, AlfEuroparl8 Europarl8
En efecto, la pobreza está en la raíz de los asentamientos humanos insostenibles
It was your idea to steal themMultiUn MultiUn
En efecto, la pobreza es un persistente obstáculo que impide el surgimiento de varios países en desarrollo.
I' m ready to start working again.- YesUN-2 UN-2
En efecto, la pobreza es el obstáculo principal de la emancipación de la mujer.
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineUN-2 UN-2
En efecto, la pobreza puede considerarse el riesgo sistémico máximo.
To work for the Lazy S, maybe?imf.org imf.org
En efecto, la pobreza está en la raíz de los asentamientos humanos insostenibles.
I do some work for these guysUN-2 UN-2
En efecto, la pobreza es el obstáculo principal de la emancipación de la mujer
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesMultiUn MultiUn
KINOBE (Uganda) dice que, en efecto, la pobreza obliga a veces a los padres a separarse de sus hijos.
Only the lives of our brothers countUN-2 UN-2
Se puede transformar dos vidas: la suya y la de un niño sufriendo los efectos de pobreza y violencia.
You know, why not just ask for a massage?Common crawl Common crawl
En efecto, la pobreza se encuentra frecuentemente entre los factores que favorecen o agravan los conflictos, incluidas la contiendas armadas.
Well, it' s just that I... you, youvatican.va vatican.va
En efecto, la pobreza es considerable, en tanto que el país vende a un alto precio los minerales de su subsuelo
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESMultiUn MultiUn
En efecto, la pobreza es considerable, en tanto que el país vende a un alto precio los minerales de su subsuelo.
Even the lowest whisper can be heard over armiesUN-2 UN-2
En efecto, la pobreza, la miseria y la carencia de recursos son sin duda las causas más significativas de los enfrentamientos bélicos.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneEuroparl8 Europarl8
El hambre se generaliza; en efecto, la pobreza y la desigualdad han alimentado gran parte de las protestas públicas en la región.
Anyway, I have three sons and they' re allProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sírvanse proporcionar información sobre cómo se supervisa la estrategia nacional contra la pobreza (NAPS) y sobre si está en efecto reduciendo la pobreza.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeUN-2 UN-2
Sírvanse proporcionar información sobre cómo se supervisa la estrategia nacional contra la pobreza (NAPS) y sobre si está en efecto reduciendo la pobreza
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.MultiUn MultiUn
Décadas de inestabilidad política y guerras civiles han empeorado los efectos de la pobreza.
I blame the police forceLDS LDS
Los efectos de la pobreza extrema son particularmente evidentes entre los refugiados y desplazados romaníes
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterMultiUn MultiUn
Efectos en la pobreza y el desarrollo sostenible
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereMultiUn MultiUn
Investigación educacional en torno a la causa y el efecto de la pobreza, la angustia y el sufrimiento
Toggle AutotmClass tmClass
Las consecuencias distributivas de la crisis podrían intensificar aún más sus efectos sobre la pobreza
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationMultiUn MultiUn
Todas las intervenciones serán evaluadas en función de sus efectos sobre la pobreza.
Tell who has done that!EurLex-2 EurLex-2
10683 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.