GlosbeGlosbe
logoGlosbe

ejecución del presupuesto oor Engels

ejecución del presupuesto

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

budget execution

Los reducidos porcentajes de ejecución presupuestaria son el reflejo de dificultades en la planificación y ejecución del presupuesto.
The low budget execution rates show difficulties in budget planning and implementation.
 Termium

budget implementation

Tasa de ejecución del presupuesto del 95%, expresada como porcentaje de las consignaciones
95 per cent budget implementation rate as a percentage of appropriations
 Termium

implementation of the budget

naamwoord
Notas explicativas de los informes consolidados sobre la ejecución del presupuesto
Explanatory notes to the consolidated reports on implementation of the budget
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reglamento y Reglamentación Detallada para la planificación de los programas, los aspectos de programas del presupuesto, la supervisión de la ejecución y los métodos de evaluación
PPBME Rules · Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation
informe sobre la ejecución del presupuesto
budget performance report · financial performance report · performance report
presentación de informes sobre la ejecución del presupuesto
budget performance submission

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tribunal de Cuentas examina cada año la ejecución del presupuesto.
Crown may be our ticket homeEurLex-2 EurLex-2
Notas explicativas de los informes consolidados sobre la ejecución del presupuesto
The term “navigation”’EurLex-2 EurLex-2
Segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2000-2001
I' il see you guys laterUN-2 UN-2
establece las normas para la elaboración y ejecución del presupuesto general de la Unión Europea.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whilenot-set not-set
Facultades discrecionales limitadas para la ejecución del presupuesto autorizadas en la resolución # de la Asamblea General
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued to receive HerceptinMultiUn MultiUn
Visto el artículo 13 de las Normas internas de ejecución del presupuesto del Parlamento Europeo [7],
I knew it.Why did you lie to me?EurLex-2 EurLex-2
̈ Gestión indirecta con funciones de ejecución del presupuesto encomendadas a:
Put in a good word for me so I can drive the boatEurLex-2 EurLex-2
Capítulo 4 – Ejecución del presupuesto y aprobación de la gestión
Our guests, welcome insideEuroParl2021 EuroParl2021
Observación sobre la ejecución del presupuesto de Clean Sky 1
Is Etienne leaving tomorrow?EuroParl2021 EuroParl2021
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS E INFORMES CONSOLIDADOS SOBRE LA EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
– la ejecución del presupuesto,
You' re on the lam...... and you still have the time to slice off a little... jerky for yourselfEurLex-2 EurLex-2
Ejecución del presupuesto # según acuerdo
You two protect Masteroj4 oj4
RESUMEN CONSOLIDADO DE LA EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LOS INGRESOS DEL EJERCICIO
Refusal by the Commissionoj4 oj4
Ejecución del presupuesto operativo CECA
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisEurLex-2 EurLex-2
El Parlamento Europeo, por recomendación del Consejo, aprobará la gestión de la Comisión en la ejecución del presupuesto.
We' re due at the club in half- an- hourEuroParl2021 EuroParl2021
Aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto general para el ejercicio 2003 - Sección III - Comisión
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsnot-set not-set
Visto el artículo 13 de las Normas internas de ejecución del presupuesto del Parlamento Europeo (7),
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
En el segundo informe sobre la ejecución del presupuesto por programas se indicarán los ajustes que sean necesarios
The people are strategy, IDlOTMultiUn MultiUn
Delegación de competencias de ejecución del presupuesto
Throw yourself in, but not me!EurLex-2 EurLex-2
ii) la ejecución del presupuesto de ingresos;
There are other patientsEurLex-2 EurLex-2
La tasa general de ejecución del presupuesto para ese período fue del 91%.
more minutes!UN-2 UN-2
Ejecución del presupuesto de 2014
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
La ejecución del presupuesto 2014 por líneas presupuestarias se presenta en el anexo.
As you all know, His Eminence was once a student hereEurLex-2 EurLex-2
e) «método de ejecución»: el método de ejecución del presupuesto descrito en los artículos 58, 59 y 60;
is it the fruit cocktail thing again?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los bajos porcentajes de ejecución presupuestaria denotan dificultades en la planificación y ejecución del presupuesto.
We had to kind of change things upEurLex-2 EurLex-2
47602 sinne gevind in 163 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k