ejercicio social oor Engels
ejercicio social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
business year
El informe de la reunión de Milán confirma que la práctica del sector consistía en determinar los precios por anticipado para el ejercicio social siguiente.
The report of the Milan meeting confirms that the practice of the industry was to determine prices in advance for the following business year.
fiscal year
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
y deberá incluir, además, para los tres primeros ejercicios sociales:
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyEurLex-2 EurLex-2
El ejercicio social coincidirá con el año civil.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.EurLex-2 EurLex-2
El ejercicio social abarcará desde el 1 de julio hasta el 30 de junio del año siguiente .
I already tripped over those tits on my way in, okay?EurLex-2 EurLex-2
y, además, para los tres primeros ejercicios sociales:
Oh, look at those titsEurLex-2 EurLex-2
Lo que están descubriendo es que los circuitos biológicos se activan mediante el ejercicio social.
Somewhere elseLiterature Literature
Duración del ejercicio social El ejercicio social comenzará el 1 de enero y finalizará el 31 de diciembre.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
y, además, para los tres primeros ejercicios sociales
You don' t go to Lincoln, do you?EurLex-2 EurLex-2
Mañana, empezaremos con un nuevo ejercicio social...... " desarrollar su gusto por la vida "
Her psychological situation is very important at this stageopensubtitles2 opensubtitles2
y, además, para los tres primeros ejercicios sociales:
Never have I suffered such a blowEurLex-2 EurLex-2
y, además, para los tres primeros ejercicios sociales:
That was Poche!EurLex-2 EurLex-2
y, además, para los tres primeros ejercicios sociales
An ' ain' t been home for three dayseurlex eurlex
Los ejercicios sociales van del #.# al
And self- satisfied and vain.- Yeahoj4 oj4
y deberá incluir, además, para los tres primeros ejercicios sociales;
You gotta protect yourselfEurLex-2 EurLex-2
tercera parte, basada en la toma en consideración únicamente de los resultados del ejercicio social de 2006;
The applicanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además de los requisitos del apartado #, el programa de actividades deberá incluir, para los tres primeros ejercicios sociales
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereoj4 oj4
Mañana, empezaremos con un nuevo ejercicio social, " desarrollar su gusto por la vida ".
Lucia, wait for me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16700 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.