el aviso de empleo oor Engels
el aviso de empleo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
job posting
Hola, llamo por el aviso de empleo.
Hi, yes, I'm calling about the job posting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me intrigó el aviso de empleo que vi en Adweek y pensé:
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, llamo por el aviso de empleo.
You know better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El # de enero de # el autor recibió un aviso de despido por no aceptar otras ofertas de empleo
Turn off the engineMultiUn MultiUn
Se olvidaron esto en el reservado. Te guardé los avisos de empleo.
Maybe she' s not reaIly goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El 11 de enero de 1995, el autor recibió un aviso de despido por no aceptar otras ofertas de empleo.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesUN-2 UN-2
De todos modos, el otro día conseguí poner el dedo en un empleo: venta de espacios para avisos.
even if i couldLiterature Literature
Con arreglo a la Ley de oportunidades en el empleo y el Aviso importante sobre la gestión del empleo diferenciada por carrera, establecido en junio de # el Departamento sigue de cerca el funcionamiento del sistema de gestión, y da consejos según proceda
What are we gonna do?MultiUn MultiUn
Con arreglo a la Ley de oportunidades en el empleo y el Aviso importante sobre la gestión del empleo diferenciada por carrera, establecido en junio de 2000, el Departamento sigue de cerca el funcionamiento del sistema de gestión, y da consejos según proceda.
Well, one crisis at a timeUN-2 UN-2
El sistema de aviso portátil Zonegreen emplea una velocidad de intermitencia urgente o una señal estacionaria a través de un LED de alta luminosidad y una lente de Fresnel patentada para ofrecer la máxima visibilidad.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualCommon crawl Common crawl
En # se inspeccionaron más de # oficinas de empleos en el exterior y un sinnúmero de avisos en los clasificados personales de los medios de información de masas
I want you to get swept away out thereMultiUn MultiUn
En 2005 se inspeccionaron más de 150 oficinas de empleos en el exterior y un sinnúmero de avisos en los clasificados personales de los medios de información de masas.
Look on the bright sideUN-2 UN-2
Los casos de discriminación por limitar o denegar el acceso al mercado laboral (por ejemplo, anuncios de empleo que incluyan avisos como “romaníes excluidos”) pueden ser sancionados, y lo han sido, por el Consejo Nacional de Lucha contra la Discriminación.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceUN-2 UN-2
Revise con regularidad los avisos de empleos que se anuncian en el diario local, y considere inmediatamente las perspectivas.
theres a hospital volunteer banquetjw2019 jw2019
En esos casos, la Ley prevé que en el texto de los avisos de búsqueda de empleo debe destacarse que las solicitudes de mujeres serán objeto de atención especial
That' s not the message we want to sendMultiUn MultiUn
Con arreglo a la Ley de igualdad de oportunidades en el empleo y el Aviso importante sobre la gestión del empleo para la aplicación del sistema de empleo diferenciado por carreras establecido en enero de 2007, el Departamento sigue de cerca el funcionamiento del sistema de gestión y asesora cuando lo juzga necesario.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'UN-2 UN-2
El trabajador perjudicado puede dar por terminado el contrato de empleo antes de su vencimiento, sin previo aviso ni pago sustitutivo, y presentar en el Departamento de Trabajo reclamaciones contra el empleador por sus derechos legales y contractuales
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeMultiUn MultiUn
—Si acepta el empleo, espero que me avise con dos semanas de anticipación.
if we could just take out the batteryLiterature Literature
Conforme a lo dispuesto en los párrafos 2 y 3 del artículo 62 de la Ley No 5/2004 sobre servicios de empleo, que modifica y complementa otras leyes pertinentes, en su forma enmendada (en lo sucesivo, la “Ley de servicios de empleo”), el empleador no puede publicar avisos de empleo que incluyan restricción o discriminación alguna por motivos de raza, color de la piel, género, edad, idioma, creencia o religión, discapacidad, opiniones políticas o de otro tipo, participación en sindicatos, origen étnico o social, pertenencia a un grupo nacional o étnico, propiedad, estirpe, estado civil o situación familiar.
Let me ask you a question, seriouslyUN-2 UN-2
En el Código se reconoce que la utilización de estereotipos forma parte inevitable de la creación de personajes en el breve período de un aviso publicitario televisivo, pero advierte que debe tenerse el debido cuidado para que el empleo de estos estereotipos no justifique ni alimente prejuicios ni perpetúe falsas ideas dañinas.
I mean, I was an intern foreverUN-2 UN-2
Además, el aviso de terminación de contrato debe reflejar la duración real del empleo, en contraste con la práctica anterior de vincular el período a la edad del empleado
Am I a sucker to play with you?MultiUn MultiUn
Además, el aviso de terminación de contrato debe reflejar la duración real del empleo, en contraste con la práctica anterior de vincular el período a la edad del empleado.
My god, sam, I am so sorryUN-2 UN-2
El aviso de empleo para el cual ya aplicó puede requerir que se incluyan documentos adicionales.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cualquier cambio realizado en el aviso de empleo original se transferirá automáticamente a plataformas de publicación externas.
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 136, párrafos 1 y 2, del Código del Trabajo establece que el contrato de empleo debe rescindirse sin previo aviso en los siguientes casos:
This shirt' s fineUN-2 UN-2
En tales circunstancias, un funcionario de nuevo reclutamiento únicamente puede demostrar que su institución desconoce las necesidades específicas del servicio si el aviso de la oposición que ha aprobado, el aviso de vacante relativo a su primer empleo o la naturaleza de las funciones que efectivamente ha ejercido dentro del marco de dicho empleo contienen indicaciones a favor de su clasificación en un grado superior de su carrera.
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedEurLex-2 EurLex-2
523 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.