el cóndor andino oor Engels
el cóndor andino
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Andean condor
El Cóndor Andino es el símbolo nacional de cinco países latinoamericanos y es un símbolo prominente en el escudo del Ecuador.
The Andean condor is the national symbol of five Latin American countries, and it is a prominent symbol in Ecuador's coat of arms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cóndor andino.
Percentage of valid data YY SOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Cóndor Andino es el símbolo nacional de cinco países latinoamericanos y es un símbolo prominente en el escudo del Ecuador.
That dame is nuts.- Rightgv2019 gv2019
Las grandes aves como el cóndor andino y el águila parda son comunes en los cielos por encima de la reserva.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda el protagonismo lo tienen las aves, con más de 100 especies. El cóndor andino (Vultur gryphus) se destaca por su imponente planeo.
The Help MenuCommon crawl Common crawl
En aves tenemos el cóndor andino (Vultur gryphus), el pato de los torrentes (Merganetta armata), y la perdiz de puna (Tinamotis pentlandii), entre otras.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryCommon crawl Common crawl
Las aves más importantes son el caracara, el cóndor, el tucán andino, patos y colibríes.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesWikiMatrix WikiMatrix
El cóndor andino, el pájaro más grande de su clase en el hemisferio occidental, habita en gran parte del territorio de los Andes, pero generalmente con densidades muy bajas.
My father died four days agoWikiMatrix WikiMatrix
Ecuador recientemente celebró el Día del Cóndor Andino el 7 de julio.
The people are strategy, IDlOTgv2019 gv2019
Entre éstas se encuentra el cóndor andino, un ave gigante de más o menos el tamaño del cóndor de California, que está en su ambiente en las cumbres más altas de los Andes.
A motorised traction table for stretching the spinejw2019 jw2019
Las más comunes son: el cóndor andino (Vultur gryphus), el cóndor de la selva (Sarcoramphus papa), el venado gris (Odocoileus virginianus), el venado rojo (Mazama americana), el sajino (Tayassu tajacu) y la ardilla de nuca blanca (Sciurus stramineus).
Once you regain your throneCommon crawl Common crawl
En cuanto a su fauna silvestre podemos citar mamíferos como el zorro andino (Pseudalopex culpaeus), el venado (Odocoileus virginianus), la vizcacha (Lagidium peruanum), la taruca (Hippocamelus antisensis) y aves como la gaviota andina (Larus serranus) y el cóndor andino (Vultur gryphus).
Might not be what you' re used to, but it' s goodCommon crawl Common crawl
Alejandro Obregón es a menudo considerado como el padre de la pintura colombiana moderna, y uno de los artistas más influyentes en este período, debido a su originalidad, la pintura de paisajes colombianos con uso simbólico y expresionista de animales (especialmente el cóndor andino ).
My mother gave it to meWikiMatrix WikiMatrix
Los árboles mas caracteristicos son: los algarrobos, hualtacos, charanes, sapotes, etc. Entre la fauna silvestre destacan: el cóndor andino, el tigrillo, el venado rojo, el sajino, el venado gris, etc. En cuanto a restos arqueológicos, se han ubicado importantes monumentos de diferentes culturas como Guineal, Modroño y Platanal, así como otras por determinar.
She' s under a spellCommon crawl Common crawl
Durante el viaje veremos manadas de alpacas, llamas y ovejas, tambien es posible ver venado gris (taruca), viscachas, ganso andino, el raro choca gigante, halcon de la puna y el impresionante condor andino.
You go that wayCommon crawl Common crawl
El cóndor, el que trajo el sol a los andinos, es el cuidandero de esos tesoros.
Hey, not coolLiterature Literature
Desde el mirador la Cruz del Cóndor se puede apreciar el vuelo de estas aves andinas.
You' re spoiling him!Common crawl Common crawl
La única declaración oficial que se hizo el pasado 7 de julio fue sobre un proyecto en curso para proteger este símbolo nacional: El Grupo Nacional para la Conservación del Cóndor Andino, encabezado por el Ministerio del Ambiente.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec whichassembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.globalvoices globalvoices
Entre las especies más representativas de la reserva destacan la vizcacha, el zorro, el cóndor y el flamenco andino o parihuana. Los científicos han determinado la existencia de 169 especies animales, 24 de las cuales son mamíferos (incluidas dos formas domésticas de camélidos sudamericanos), 138 especies de aves (entre las que destacan patos zambullidores, águilas y cernícalos), 3 de reptiles, 4 de anfibios y 3 de peces.
It will spread like wildfireCommon crawl Common crawl
Tres argumentos que han sido el eje de un documental , que describirà el evento con imàgenes extraordinarias e inèditas , aquellas vistas por el còndor durante sus trayectos trans-andinos.
giving an exact description of the productsCommon crawl Common crawl
Es el habitat de condores, vicuñas, llamas, alpacas, vizcachas y gansos andinos entre otros.
Thanks for the night outCommon crawl Common crawl
El cóndor andino tiene la mayor superficie de alas de todas las aves.
The future, a future where there are no JediParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cóndor andino es la mayor ave voladora del mundo.
Decode it andyou' il get the boss' s empireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Cóndor andino es el Buitre más grande del Nuevo Mundo de América del Sur.
It' s some fancy steak houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este sitio alberga especies animales como el oso de anteojos y el cóndor andino.
I do not think it is right to not watch the commercialsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
447 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.