el calentamiento global y el cambio climático oor Engels
el calentamiento global y el cambio climático
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
global warming and climate change
El bosque boreal es además quizás nuestra mejor defensa contra el calentamiento global y el cambio climático.
The boreal forest is also perhaps our best defense against global warming and climate change.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imagínense si China pudiera realmente proporcionar la solución para acabar con el calentamiento global y el cambio climático.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyQED QED
El bosque boreal es además quizás nuestra mejor defensa contra el calentamiento global y el cambio climático.
No one understand you better than meQED QED
El calentamiento global y el cambio climático representan los dos mayores desafíos que afronta la comunidad internacional.
Because some ties are simplyUN-2 UN-2
Consideremos, por ejemplo, el mayor desafío que enfrentamos, que merece ser llamado existencial: el calentamiento global y el cambio climático.
These criteria are vague, leaving considerable room for interpretationProjectSyndicate ProjectSyndicate
El calentamiento global y el cambio climático siguen representando una amenaza para los sistemas de producción alimentaria y la seguridad alimentaria.
That' s a good little bitchUN-2 UN-2
Sabemos bastante sobre el calentamiento global y el cambio climático y sin embargo no tenemos claro lo que he llamado ambientalismo interno.
Don' t " nothing " me, all right?ted2019 ted2019
Uno de los problemas más urgentes al que se enfrenta la humanidad es cómo reducir el calentamiento global y el cambio climático.
Sergeant, you should see thiscordis cordis
Para el planeta hay un riesgo adicional que, al igual que los otros dos, es casi una certeza: el calentamiento global y el cambio climático.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doProjectSyndicate ProjectSyndicate
Considerando que el calentamiento global y el cambio climático se consideran actualmente como una amenaza muy seria y urgente de la que el ser humano es responsable,
I' m just helping out.- Mm- hmmEurLex-2 EurLex-2
Considerando que el calentamiento global y el cambio climático se consideran actualmente como una amenaza muy seria y urgente de la que el ser humano es responsable
And engage in ladies ' chit chatoj4 oj4
El informe advierte sobre el impacto de la contaminación, el vandalismo, los robos, el turismo de masas mal gestionado, el calentamiento global y el cambio climático sobre el patrimonio cultural.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingnot-set not-set
El calentamiento global y el cambio climático, y en particular la subida del nivel del mar y el aumento de fenómenos meteorológicos extremos, pueden poner en peligro el patrimonio cultural.
This guy' s the dirtiest pervert I swearEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, está el problema de las graves consecuencias para las futuras generaciones del uso inconsciente e insostenible de la energía fósil que provoca el calentamiento global y el cambio climático
I have my soft points, tooMultiUn MultiUn
Por otra parte, está el problema de las graves consecuencias para las futuras generaciones del uso inconsciente e insostenible de la energía fósil que provoca el calentamiento global y el cambio climático.
Godiva, and oysters in the half shellUN-2 UN-2
«Esto a su vez ayudará a acelerar la investigación en áreas fijadas por los responsables políticos europeos, entre ellas las energías renovables, con el fin de prevenir el calentamiento global y el cambio climático».
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedcordis cordis
Existe un consenso generalizado sobre el papel que desempeña el CO2 en el calentamiento global y el cambio climático, y la Unión Europea se ha fijado unos objetivos ambiciosos para la reducción de emisiones.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timecordis cordis
Hace poco me preguntaron en una reunión pública en Cheltenham, en mi circunscripción, cuál era en mi opinión la cosa más importante que se podía hacer para combatir el calentamiento global y el cambio climático.
Why is he here?Europarl8 Europarl8
Una combinación energética equilibrada es una de las condiciones necesarias para el desarrollo sostenible, la lucha contra el calentamiento global y el cambio climático, reduce la dependencia de las importaciones y garantiza un abastecimiento energético seguro.
I' m just mad I didn' t suggest it firstEuroparl8 Europarl8
Con respecto a la cuestión del medio ambiente —en particular el calentamiento global y el cambio climático— mi Gobierno se suma categóricamente a otros pequeños Estados insulares para instar a la comunidad internacional a que se reduzcan las emisiones.
Shut it downUN-2 UN-2
Con respecto a la cuestión del medio ambiente-en particular el calentamiento global y el cambio climático- mi Gobierno se suma categóricamente a otros pequeños Estados insulares para instar a la comunidad internacional a que se reduzcan las emisiones
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!MultiUn MultiUn
1372 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.