el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones oor Engels

el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

the road to hell is paved with good intentions

en
proverb
en.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fin, ya conoces el refrán, Jamie: El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
Do you know where they are now?Literature Literature
Como dicen el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones, muchacha.
I was there a yearLiterature Literature
Como dice el refrán, «El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones».
I' il see you guys laterLiterature Literature
El camino al infierno... está empedrado de buenas intenciones.
These issues are of particular significance given Canada's current chairmanship of the Arctic CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
«Y el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones», pensó Marley, pero no dijo nada.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceLiterature Literature
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutionLiterature Literature
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones
You' il get used to itglobalvoices globalvoices
Pero el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones,
Did you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Máxima médica El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
Si el camino al Infierno está empedrado de buenas intenciones, ¿qué camino está empedrado con falta de intenciones?
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones, milord.
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variableLiterature Literature
Había oído decir a menudo que el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Señor Presidente, en Dinamarca existe un refrán que dice que el camino al infierno está empedrado de buenas intenciones.
I' il see you guys laterEuroparl8 Europarl8
El camino al infierno, con todo, está empedrado de buenas intenciones.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
No es de buenas intenciones de lo que está empedrado el camino al Infierno: es de justificaciones de los propios actos.
To seek is to studyLiterature Literature
El camino al infierno está empedrado de buenas intenciones, sí
It' s going to hurtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero de buenas intenciones está empedrado el camino al infierno.
Want a cigarette, Rita?Literature Literature
20 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.