el contenedor de escombros oor Engels
el contenedor de escombros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dumpster
Esto es mucho mejor que la mugre rancia de los contenedores de escombros.
That's Hey, this is a lot better than that rancid filth we find in the Dumpsters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Calle abajo estaban derribando una casa; el contenedor de escombros era una gran fuente de materiales.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?Literature Literature
Miré cómo volcaban medio centenar de años en el contenedor de escombros.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterLiterature Literature
Nada de tirar a la abuela Beulah en el contenedor de escombros de detrás del bar Eckerd.
It' s not like his thing is prettyLiterature Literature
Ella lo vio acercarse mientras echaba otro cargamento de basura y escombros en el contenedor que había alquilado.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Un montón de escombros —esquirlas de cemento y fragmentos de piedra— bloquea el camino de Fadi hacia los contenedores.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.Literature Literature
El último contenedor que yo había visto en nuestra manzana era el que alquiló él para echar los escombros de la obra.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Una vez conseguido el permiso, el contenedor de escombros puede colocarse y adoptar la función requerida por los clientes.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entonces, sin previo aviso, el viaje llegó a su fin y la pequeña cayó del tubo directamente al contenedor de escombros.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Literature Literature
Entre las actividades que se llevaron a cabo para apoyar a los asociados humanitarios, coordinadas por conducto del Centro Conjunto de Operaciones y Asignación de Tareas, cabe destacar la remoción de escombros de escuelas, iglesias, hospitales y centros de acogida para niños, así como el transporte de contenedores de artículos donados para la población haitiana.
Weeks away and hundreds of miles up a river... that snaked through the war like a main circuit cable... plugged straight into KurtzUN-2 UN-2
Alquila el contenedor para escombros de una empresa de eliminación de desechos.
Remember meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio de recogida y gestión de escombros consiste en el establecimiento del contenedor, la recogida del mismo y la gestión de los materiales depositados en este.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El servicio de recogida y gestión de escombros consiste en el establecimiento del contenedor, la recogida del mismo y la gestión de los materiales depositados en este.
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Si bien hubiéramos preferido que Yang Ming o sus aseguradores hubieran tomado medidas adicionales, de manera consistente con nuestra función de combatir la contaminación en el medio marino, AMSA está contratando a un tercero para que realice una evaluación de ROV de los contenedores y el campo de escombros identificados hasta la fecha". Dijo AMSA
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando limpie su propiedad, barra el lodo y los escombros en un contenedor de basura o en un área ajardinada.
Are you all right? all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anterior Siguiente Contenedor basculante abierto para el almacenamiento y transporte de escombros, enseres domésticos, etc.
What are you doing here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lugar de arrendar contenedores de escombros y eliminar la alfombra en el vertedero, llámenos para que uno de nuestros socios le proporcione un remolque.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guardan relación con la naturaleza de la bola de fuego y las propiedades térmicas conexas; las trayectorias y distancias de los escombros relacionados con la explosión provenientes del contenedor o transporte del artefacto, del suelo y de los restos humanos vinculados con el transporte, la comitiva y la vecindad; los efectos de la onda expansiva desde la perspectiva de las víctimas y las estructuras cercanas, las propiedades físicas del cráter y la zona circundante antes de la explosión y después de ella; los factores de las ondas de sonido en relación con la experiencia y la evidencia de los testigos cuando ocurrió la explosión; las vibraciones sísmicas registradas en el momento de la explosión y las complicaciones adicionales de la dinámica de la onda expansiva y en el aire, surgidas del medio urbano circundante
Quiet, wing nut!MultiUn MultiUn
Guardan relación con la naturaleza de la bola de fuego y las propiedades térmicas conexas; las trayectorias y distancias de los escombros relacionados con la explosión provenientes del contenedor o transporte del artefacto, del suelo y de los restos humanos vinculados con el transporte, la comitiva y la vecindad; los efectos de la onda expansiva desde la perspectiva de las víctimas y las estructuras cercanas, las propiedades físicas del cráter y la zona circundante antes de la explosión y después de ella; los factores de las ondas de sonido en relación con la experiencia y la evidencia de los testigos cuando ocurrió la explosión; las vibraciones sísmicas registradas en el momento de la explosión y las complicaciones adicionales de la dinámica de la onda expansiva y en el aire, surgidas del medio urbano circundante.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasUN-2 UN-2
El contenedor marchó cargado con más de 2 000 kg de escombros y basura.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recogida por separado de las diferentes fracciones de desechos, con contenedores de todas las características, o bien con el sistema “puerta a puerta” Recogida de escombros
Let me aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras estudiar las normativas urbanas, Cirugeda proyectó una solución temporal a la que llamó “Recuperar la Calle” y que consiste en el uso de un contenedor de escombros rediseñado como zona de juegos, punto de información, sala de lectura, espacio expositivo, tablado flamenco o macetero gigante; un elemento urbano autorizado y que puede ser desplazado con facilidad.
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demolición de pavimento existente en el interior Incluso parte proporcional de limpieza, acopio, retirada y carga manual de escombros sobre camión o contenedor.
Wind directionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demolición de pavimento existente en el interior Incluso parte proporcional de limpieza, acopio, retirada y carga manual de escombros sobre camión o contenedor.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponemos de un amplio abanico de contenedores (2, 4, 9, 20, 35 m2) para garantizar un servicio rápido y eficaz en el transporte de escombros y residuos.
You' re on the board of directorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de comer, colocamos los escombros en el contenedor y llamamos a la empresa encargada para que nos trajera otro vacío, ya que todo no cabía en uno.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.