la cotilla
gossip
el cotilla oor Engels
el cotilla
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gossip
Quizás deberías preguntarle a la cotilla de la oficina qué ha pasado.
Maybe you should ask your office gossip what happened.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bonita Villa, solo 3 minutos desde las playas de El Cotillo...
Testing my wire, SamCommon crawl Common crawl
El cotilla expone los secretos sin avisar.
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Y te ha dejado suelto durante un tiempo eso me ha dicho Alfred " el Cotilla " North.
You wanna get breakfast?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien que quiera guardar un secreto, ¿no está en mejores manos con el chantajista que con el cotilla?
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
También es el cotilla del pueblo, según Rachel.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsLiterature Literature
Y te ha dejado suelto durante un tiempo...... eso me ha dicho Alfred " el Cotilla " North
He is single, just like youopensubtitles2 opensubtitles2
El señor Jessen claramente era el cotilla de la comunidad.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
El Cotilla de Gravity Falls ha aceptado mi artículo sobre trucos de belleza de verano para ardillas.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me había dado cuenta de que había llegado el cotilla del pueblo.
After #: #, though, all right?- OkayLiterature Literature
Apartamento situado en el centro del pueblo de El cotillo, duermen hasta...
I checked Svetlana' s apartmentCommon crawl Common crawl
Niddrie ha convocado una reunión del equipo en su despacho para esta tarde», me dice el cotilla este.
I will think of somethingLiterature Literature
Tú eres el cotilla, no yo.
» Christmas is here. «OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intentó parecer impresionado, aunque el cotilla que llevaba dentro adoraba ese tipo de dramas-.
You Iike destroying things?Literature Literature
Hostal Oceania en El Cotillo, esta en la calle principal de El Cotillo...
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearCommon crawl Common crawl
Hotel de 2 Estrellas en el centro de El Cotillo, muy buena situacion, precios de muy buena oferta...
Ahh, you married?Common crawl Common crawl
Hoteles en El Cotillo: Este hotel de categoría media dispone en total de unas 144 habitaciones.
Steered wheels ...Common crawl Common crawl
—Como el cotilla que eres, has venido corriendo a contarme el secreto mientras aún esté caliente.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
—¿Estamos viendo esta película o estamos haciendo el cotilla?
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Seguro que le iba a contar algo espantoso, el enano cotilla.
You look like crapLiterature Literature
Eres el mayor cotilla de la ciudad.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.Literature Literature
—Él será un necio, desde luego, es el peor cotilla del mundo, pero sus hermanas me dan lástima.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outLiterature Literature
Otis, el cartero cotilla.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que el viejo había vuelto, ¡el muy cotilla!
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
" Giron es el mayor cotilla de París. "
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al parecer, tiene una colección de indicadores por todo el país: cotillas, agentes comerciales, criados y gente así.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsLiterature Literature
1535 sinne gevind in 235 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.