el duende navideño
Christmas elf
el duende oor Engels
el duende
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
charm
¿Tú qué eres, el duende de los cereales?
What are you, the Lucky Charms leprechaun?
elf
Si el duende de allí llamó, entonces, llévatelo a él.
If it is to have the elf in there, take him.
goblin
Los duendes hicieron una mueca espantosa.
The goblins grinned gruesomely.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gremlin · leprechaun · pixie · troll
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Y el Duende Oscuro?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La persistencia es el duende de las mentes pequeñas.
He uses rockets as weaponsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde está el Duende?
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overallregional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si puedo probar que el duende existe tu vas a chupar mis bolas ¿recuerdas?
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La consistencia es el duende de las mentes pequeñas. "
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras el duende en sí permaneciera lejos.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
Después de los primeros años, dejó de venir el duende de la Navidad.
Perhaps it was music half- formedLiterature Literature
—Sí, es mi alma la que me proporciona el duende.
No, please.I' m all right. Really I amLiterature Literature
Si el duende de allí llamó, entonces, llévatelo a él.
she' s hanged herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y otra cosa, así podremos hacer las fotografías para el duende.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingLiterature Literature
El duende dejaba un rastro de flores y caramelos en el bosque.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
El duende que se sienta en mi hombro.
We' ve had a great run though, haven' t we?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si el duende se mantiene en su sitio el podra ver mas lejos que el gigante.
NoW, as chief officer of Mulctuary Management and the executor of your parents ' estate, it is my legal obligation to take care of your money till you come of age and to place you in the care of your closest relativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie viene aquí por el duende.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El duende cubierto de hollín que sostenía el saco junto a él era William Smith.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
El duende de los sueños, papi.
Can we get a picture of this please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El duende, sin embargo, seguía allí, mirando atontado a las mujeres que se inclinaban sobre los niños.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
El Duende ha caído.
But I' m not a cookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no tendría miedo, porque estaría con Christmas, el duende del Lower East Side.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Apuesto a que tu novio el duende amaría esta casa.
Yeah, starting with that crazy biker babe girlfriend of yours.Elena' s not my girlfriend, KevinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde qué chimenea del infierno bajaría el duende que arrebatase pelotas y muñecas a los niños mientras duermen?
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentLiterature Literature
Puesto que el duende ya se encontraba en estado humano, no era preciso que experimentara una metamorfosis.
It' s another fabulous morning in the Big AppleLiterature Literature
¿Dónde está el duende?
It' s also a nameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los vecinos del pueblo y mi padre estuvieron hablándolo y concluyeron que había sido el duende del lago
What are you doing here?opensubtitles2 opensubtitles2
4952 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.