el esposo de la hermana de mi padre oor Engels
el esposo de la hermana de mi padre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my father's sister's husband
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Por consiguiente, salí de la tierra de a Ur de los caldeos para ir a la tierra de Canaán; y llevé a Lot, el hijo de mi hermano, y a su esposa, y a Sarai, mi esposa; y mi b padre también me siguió hasta la tierra que llamamos Harán.
Well, I got biggerCommon crawl Common crawl
Mi tío Bryce (el hermano mayor de mi padre) se retiró a edad bastante temprana después de la muerte de su esposa.
What was that?Down the road, sirLiterature Literature
La esposa de mi hermano estaba todavía embarazada, y mi padre todavía tenía el dinero saliéndole de las orejas.
I spent all my misery years agoLiterature Literature
Él era el padre de mi hermano, y el tío de su media esposa, que era hermana de la abuela de mi primo.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningLiterature Literature
La policía forzó la puerta de entrada, no llamó a la puerta, irrumpió sin más en el piso, empezó a gritar y esposó a mi padre y a mi hermana". Nadia, cuyo padre tiene 80 años y vive con su hija discapacitada, contó así al equipo de investigación de Amnistía Internacional el registro que habían sufrido el 21 de noviembre.
No, we' re good.It' s okay. Look, just jot them down in a letteramnesty.org amnesty.org
Estas palabras de Jesús resultaron verídicas en mi caso: “En verdad les digo: Nadie hay que haya dejado casa, o esposa, o hermanos, o padres, o hijos, por causa del reino de Dios, que no reciba de algún modo muchas veces más en este período, y en el sistema de cosas venidero la vida eterna”. (Lucas 18:29, 30.)
Wha thas destiny plannedjw2019 jw2019
La única oración que yo sabía era “El Padre Nuestro”, el cual aprendí de un tío, el esposo de la hermana de mi madre.
Fire in the hole!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 Por consiguiente, salí de la tierra de Ur de los caldeos para ir a la tierra de Canaán; y llevé a Lot, el hijo de mi hermano, y a su esposa, y a Sarai, mi esposa; y mi padre también me siguió hasta la tierra que llamamos Harán.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les mostraré la casa de mi hermana y su esposo, la cual tiene un ambiente juvenil, y el apartamento de mis padres, con un aire muy elegante.
So your elixir worksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de una incertidumbre ansiosa en febrero de 1946, recibimos la dolorosa noticia de que mi amado esposo, nuestro padre de buen corazón, leal, hermano afectuoso, cuñado y tío, el maestro del Gend.
Oh right, BBC... ITVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esta manera, mi definición de hombría, como la de Aristóteles y la de los Romanos, es simple: esforzarme por alcanzar la excelencia y la virtud en todas las áreas de mi vida, desarrollando todo mi potencial como hombre, y siendo el mejor hermano, amigo, esposo, padre y ciudadano que pueda ser.
What about you?You had us back in that office a week after he passedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tchaikovski nos dice al respecto en una carta que escribió a su hermana Aleksandra Davýdova durante su luna de miel: Después de tres días con ellos en el país, empiezo a ver que todo lo que no puedo soportar de mi esposa se deriva desde el principio de su extraña familia, donde la madre siempre estaba discutiendo con el padre, y ahora, después de su muerte, no duda en calumniar su memoria en todas las maneras posibles.
That' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
El 9 de mayo recibimos la buena noticia de que mi hermano y su esposa se hicieron padres de una nena bellísima, Vivienne Amelia.
Toggle AutoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este chico es mi medio hermano, porque es el hijo de mi padre, pero al ser el hijo de la hija de mi esposa, es el nieto de mi esposa.
You' re not exactly the poster child for mental healthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La presencia de mi padre que no podía estar conmigo, mi madre, mis abuelos, el soporte de mis hermanos, la comprensión de mi esposa y las frutas de nuestra unión, presentes, portando en el vientre la flor mas reciente, Júlia, nuestra anhelada nieta.
I mean, you know...... I' il take a look at what you have, if you insist...... but this' il do fine for nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi hermana mayor vive en el otro lado de la casa de mis padres con su esposo y dos hijas.
I' m not into evil and torture and all that stuffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me uno a esos sufriente hijos e hijas, esposos y esposas, hermanos y hermanos, porque éste es el primer Día de la Memoria que pasaré sin el mejor veterano que he conocido: mi padre, quien falleció el 4 de septiembre del 2006.
He then darkenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Esto se logra con el apoyo de la familia, de mi esposo, de mis hijos, de mis padres y mi hermano, que aunque no viven conmigo, cuando estoy complicada, mi mamá me dice: “yo te hago la comida”, y papi la recoge.
What' s going on, man?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tuviera que elegir; Seleccionaría la atención de mi esposa al detalle, la capacidad de mi hermano de disfrutar el momento, la habilidad de Lebron James (jugador de baloncesto) para liderar y mostrar grandeza, la paciencia de mi padre, la terquedad de mi madre para vivir su vida, la capacidad de mis compañeros para ” ser líderes de sueños “a otros todos los días, la capacidad de un ex – compañero para hacer las cosas sin demoras ni quejas... solo por nombrar algunas.
Angel... the mad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que mi esposo, su hermano y su padre habían muerto, no habiendo dejado ningún otro hijo para que fuera el heredero de la tierra de la familia, parecía que era Booz, como el pariente más cercano a mi esposo, quien también tenía responsabilidades bajo la Ley del Levirato del Matrimonio.
Vacating his seat on Foreign RelationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero sí, sentimos que era necesario hablar con el hermano mayor de John y su esposa, y con mi madre y mi padre sobre la posibilidad de que cuidaran a nuestros hijos si pasaba lo peor, si nos condenaban y enviaban a prisión.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En todos los años de mi vida llevo conmigo una foto de mis parientes aniquilados: mi madre, mi padre, mi hermano, su esposa y amigos del destino con los que me tocó estar en el ghetto y los campamentos, compartiendo sus sufrimientos inhumanos y la muerte.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una vez casado, cuando tenía que entregar el sobre con mi primer sueldo a mi esposa, no sabía cual sería la reacción de ella respecto al diezmo, razón por lo cual la noche anterior me puse de rodillas y le dije al Señor: “jamás quiero tener problemas en mi hogar por cuestión del diezmo, así que amado Padre Celestial, pon en el corazón de mi esposa lo que tú desees..” ¿y sabes mi querido hermano cuál fue la respuesta?, cuando terminó de recontar el dinero, ella dijo, Moises, el diezmo de tu sueldo es esto ¿verdad?, luego recien empezó a repartir según los gastos de la casa, ¡¡que bendición más hermosa!!, a partir de esa fecha, por cualquier motivo haya tenido un ingreso al margen de mi sueldo, siempre separamos primero el diezmo.
Obviously this doctrine had difficultiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mí esto es una cuestión personal; como hijo y nieto de mujeres tenaces que trabajaron arduamente para mantener a mi hermana y a mí; como el esposo de una mujer brillante quien lucha por mantener un equilibrio entre su trabajo y la crianza de nuestras jovencitas cuando mi trabajo a menudo me mantiene alejado; y como el padre de dos hermosas niñas, con las que quiero estar en la medida de lo posible, y quienes espero que un día tengan una familia y una carrera propia.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mí esto es una cuestión personal; como hijo y nieto de mujeres tenaces que trabajaron arduamente para mantener a mi hermana y a mí; como el esposo de una mujer brillante quien lucha por mantener un equilibrio entre su trabajo y la crianza de nuestras jovencitas cuando mi trabajo a menudo me mantiene alejado; y como el padre de dos hermosas niñas, con las que quiero estar en la medida de lo posible, y quienes espero que un día tengan una familia y una carrera propia.
Everything went as plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.