el gablete oor Engels
el gablete
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gable
Un carpintero unió las secciones cerrando los gabletes y cubriendo con tiras de moldura las juntas interiores.
A carpenter joined the sections by closing in the gables and covering the interior seams with molding strips.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gamadge retrocedió varios pasos para volver a observar el gablete oriental y su ventana triple.
Oh, but we' re waiting for our coachLiterature Literature
Tenía un cuarto debajo del tejado de la rectoría, bajo el gablete.
We can finish the questioning downstairsLiterature Literature
¡Nadie ha visto a las cuatro chicas que dormían en el gablete!
The sequence is red, white, orange and greenLiterature Literature
Aquí decora el gablete un cisne, allá un ancla dorada, aquí una tortuga, allá una cabeza de jabalí.
And a detonator in her handLiterature Literature
Los altos techos góticos fueron gradualmente reemplazados por techos planos cubiertos por el gablete de la fachada renacentista.
I was so jealousWikiMatrix WikiMatrix
Tanto la ventana termal en el gablete de remate y los portales en la parte central son desagradables.
No, that' s not what I meantWikiMatrix WikiMatrix
El dibujo de Mannea había captado perfectamente el gablete alto y puntiagudo, ligero y fuerte.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
¿Ves la estatua de la Victoria allí, en el gablete más alto de todos?
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # OctoberLiterature Literature
Una vez en el gablete, la ventana se abrió fácilmente.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
-Tal vez el barco de piedra que corona el gablete sea un poco excesivo.
Could you get somebody to come and clear this away?Literature Literature
¿Ves la estatua de la Victoria allí, en el gablete más alto de todos?
You made a mistake?Literature Literature
Vi el reloj con forma de carruaje que adornaba el gablete del tejado de mi casa.
• There is a lack of public debate on media concentration;Literature Literature
La conduje por el tejado hasta el gablete y fui guiando sus pasos mientras nos descolgábamos de la ventana.
Understood How long did it take to fix?Literature Literature
Un enorme número dorado en el gablete anunciaba que aquella casa de redomada decencia estaba allí desde el año 1868.
days for chickensLiterature Literature
Justo se alcanzaba a ver el gablete de la casa del jardín, levantada contra el murete del extremo más alejado.
And in his second floor studyLiterature Literature
Allí, en lo alto sobre el gablete, se encontraba el hermoso rosetón que yo tan bien recordaba de mis días de acólito.
Stand here, pleaseLiterature Literature
Las ventanas y el gablete de la fachada principal derivan de la reconstrucción del siglo XVIII, pero el simple portal es manuelino.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
Como nosotros con el Gran Gablete o el Sagrado Friso.
But we' re on the phone nowLiterature Literature
Los hijos del fundador de la iglesia, los príncipes Sembat y Kurike, se muestran con la reina Khosravanuche en un bajorrelieve en el gablete oriental.
And you just put up with that?WikiMatrix WikiMatrix
Tras la reconstrucción barroca, el patio ha sido decorado con elementos escultóricos como pilastras, marcos, cornisas y cartuchos con el escudo austriaco en el gablete de las fachadas.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
El exterior se construyó en ladrillo rojo con un gablete escalonado en el norte.
That' s betterWikiMatrix WikiMatrix
La propia imagen de Augsburgo como ciudad imperial libre está representada en el edificio por dos ornamentos situados en el gablete que corona la fachada: el primero es el águila imperial del Sacro Imperio Romano (Reichsadler), que representa la importancia de la ciudad y el segundo el cono del Pinus cembra (Zirbelnuss), que es el símbolo de la ciudad de Augsburgo.
Oh, I can tell you what the harm isWikiMatrix WikiMatrix
El cuarto del ático era pequeño, restringido por las ventanas de gabletes que atravesaban el frente de la casa.
Feel the musicLiterature Literature
Era diminuta, con un porche delante y dos gabletes en el segundo piso.
Why, of course, dearLiterature Literature
Era una casa amplia y aireada, el tejado y los gabletes brillaban bajo la luz del atardecer.
But... my Ichijiro suffered far moreLiterature Literature
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.