el inglés y el español son idiomas oor Engels
el inglés y el español son idiomas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
English and Spanish are languages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El inglés y el español son idiomas de enseñanza obligatoria en los últimos grados de la escuela primaria y su uso está bastante difundido.
Was Bear in a side room last night?Common crawl Common crawl
, que el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas oficiales y el español, el francés y el inglés son los idiomas de trabajo del Consejo Económico y Social
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.UN-2 UN-2
, que el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas oficiales, y el español, el francés y el inglés son los idiomas de trabajo del Consejo Económico y Social
Damning me with his dying breathUN-2 UN-2
El árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas
Sorry we never knew youMultiUn MultiUn
El árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los seis idiomas oficiales de las Naciones Unidas.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperUN-2 UN-2
El árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los seis idiomas oficinales de las Naciones Unidas.
No one will find outUN-2 UN-2
Debido al gran número de trabajadores extranjeros, Aruba es una sociedad multicultural y multilingüe en la que el inglés y el español son los idiomas más corrientemente utilizados, además del papiamento
I asked you not to comeMultiUn MultiUn
Debido al gran número de trabajadores extranjeros, Aruba es una sociedad multicultural y multilingüe en la que el inglés y el español son los idiomas más corrientemente utilizados, además del papiamento.
It' s the Air Force!They' re responding!UN-2 UN-2
El idioma oficial de Oxfam Internacional es el inglés; el inglés, francés y español son los idiomas que se utilizan para trabajar.
That is set in stoneWikiMatrix WikiMatrix
El árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas de trabajo de la Conferencia General y del Consejo Ejecutivo
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyMultiUn MultiUn
El árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas de trabajo de la Conferencia General y del Consejo Ejecutivo.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportUN-2 UN-2
Serán idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso, que son los idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea General
Cabbages.KnickersMultiUn MultiUn
Serán idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso, que son los idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea General (llamados en adelante “idiomas de la Asamblea”).
I want you to take itUN-2 UN-2
Serán idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso, que son los idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea General (llamados en adelante “idiomas de la Asamblea”
You gonna go to college?MultiUn MultiUn
Serán idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea (llamados en adelante “idiomas de la Asamblea”) el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso, que son los idiomas oficiales y de trabajo de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
The section on prosperity contains three principlesUN-2 UN-2
De ese modo, la Comisión Económica para África y la Comisión Económica y Social para Asia Occidental trabajan en árabe, francés e inglés; la Comisión Económica para Europa emplea el francés, el inglés y el ruso; el español, el francés, el inglés y el portugués son los idiomas oficiales de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (artículo # del reglamento interno
Did they live happily ever after?MultiUn MultiUn
Recordando que el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son a la vez los idiomas oficiales y los idiomas de trabajo de la Asamblea General, incluidas sus comisiones y subcomisiones[footnoteRef:1], y del Consejo de Seguridad[footnoteRef:2], que el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas oficiales y el español, el francés y el inglés son los idiomas de trabajo del Consejo Económico y Social[footnoteRef:3], y que el francés y el inglés son los idiomas de trabajo de la Secretaría[footnoteRef:4], [1: Artículo 51 del reglamento de la Asamblea General.]
What were they, then?UN-2 UN-2
El grupo de trabajo anterior a los períodos de sesiones del CEDAW utiliza el inglés, el español y/o el francés, según proceda, y los idiomas de trabajo del Comité de Derechos Humanos son el árabe, el español, el francés, el inglés y el ruso.
What got you started on stream pollution?UN-2 UN-2
En la diplomacia y el comercio mundiales, los principales idiomas son el inglés, el francés y el español.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pLiterature Literature
Recordando también que, de conformidad con el artículo # del reglamento de la Conferencia General, el artículo # del reglamento de la Junta de Desarrollo Industrial y el artículo # del reglamento del Comité de Programa y de Presupuesto, el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son los idiomas de la Conferencia General, la Junta de Desarrollo Industrial y el Comité de Programa y de Presupuesto
Put him in E. R. Three on the leftMultiUn MultiUn
Recordando que el árabe, el chino, el español, el francés, el inglés y el ruso son a la vez los idiomas oficiales y los idiomas de trabajo de la Asamblea General, sus comisiones y subcomisiones
Like all moles failed RomeUN-2 UN-2
490 sinne gevind in 217 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.