la miembro de la mesa directiva
board member
el miembro de la mesa directiva oor Engels
el miembro de la mesa directiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
board member
“Empezó por organizar reuniones semanales para los miembros de la mesa directiva de la estaca.
“He first called for weekly meetings of the stake board members.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Justificación El hecho de que la delegación del Parlamento esté presidida por un miembro del comité directivo, la mesa o el praesidium de la Convención no garantiza la máxima eficacia.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programnot-set not-set
En la elección de los miembros de la mesa directiva del Comité Permanente, el Comité Consultivo tendrá en cuenta:
This is very interestingEurLex-2 EurLex-2
La Reunión eligió el Comité Directivo de la Federación, integrado por 14 miembros, incluida una Mesa de cinco miembros.
Actually, it' s been a blastUN-2 UN-2
Representante de la República de Croacia en el Comité Directivo sobre Derechos Humanos del Consejo de Europa (desde 2002), elegida como miembro de la Mesa (2005-2007)
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beUN-2 UN-2
La reunión fue precedida de consultas dentro del Consejo Económico y Social y entre su Presidente y otros miembros de la Mesa y el personal directivo de las instituciones de Bretton Woods, la OMC y la UNCTAD, y por la reunión preparatoria de los miembros de la Mesa con miembros del Directorio Ejecutivo del Banco Mundial y una videoconferencia con miembros del Directorio Ejecutivo del FMI.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementUN-2 UN-2
Asimismo, durante el período del Informe, Nicaragua es miembro de la Mesa Directiva de la Comisión de la Condición Social y Jurídica de la Mujer de Naciones Unidas.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downUN-2 UN-2
Asimismo, durante el período del Informe, Nicaragua es miembro de la Mesa Directiva de la Comisión de la Condición Social y Jurídica de la Mujer de Naciones Unidas
No, no, no, no, noMultiUn MultiUn
En su período de sesiones de # la Comisión, con miras a fortalecer la coherencia general en materia de políticas y la comunicación dentro de la CEPE, decidió establecer un Grupo Directivo integrado por el Secretario Ejecutivo, los miembros de la Mesa de la Comisión y los presidentes de los principales órganos subsidiarios de la Comisión
Any intel on a cell here in the city?MultiUn MultiUn
En su período de sesiones de 2001, la Comisión, con miras a fortalecer la coherencia general en materia de políticas y la comunicación dentro de la CEPE, decidió establecer un Grupo Directivo integrado por el Secretario Ejecutivo, los miembros de la Mesa de la Comisión y los presidentes de los principales órganos subsidiarios de la Comisión.
Nothing makes you feel more powerfulUN-2 UN-2
El hermano Ridd se desempeñaba como miembro de la mesa directiva general de los Hombres Jóvenes, cuando fue llamado a la Presidencia General de los Hombres Jóvenes en mayo de 2013.
How many tablespoons in a teaspoon?LDS LDS
El miembro de la mesa directiva Rey Rodríguez recordó a todos que está entre $30,000-$40,000 más barato.
Same car, same driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al comienzo de cada reunión de la Conferencia Regional sobre Desarrollo Social de América Latina y el Caribe, el Presidente de la Mesa Directiva, en consulta con los miembros de la Mesa y de la Conferencia, deberá preparar una propuesta para la elección de la nueva Mesa Directiva.
good night, davidUN-2 UN-2
En el párrafo 8 de esa misma decisión se encargó a la Mesa del CCT que velara por que la selección de la institución o el consorcio se efectuara de manera transparente, en estricta conformidad con los criterios que se hubieran establecido y de forma que se evitara todo conflicto de intereses entre la institución directiva o el consorcio seleccionado y cualquier miembro de la Mesa.
You gotta get in front of those, sonUN-2 UN-2
El miembro de la mesa directiva George McKenna (BD1) se lamentó de la defensa sindical de los maestros ineficaces.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entendió que este no era un proyecto fácil, que constituía el inicio de un proceso, y que la labor de considerar un mapa mundial para el desarrollo sostenible estaría a cargo de un nuevo comité directivo que aprobaría la Mesa, en el que participarían Estados Miembros, organismos internacionales y el sector privado;
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.UN-2 UN-2
El élder Packer también ha desempeñado numerosos llamamientos en la Iglesia, entre ellos el de obispo, maestro Scout, consejero de una presidencia de estaca, presidente de la Misión España Málaga y miembro de la mesa directiva general de los Hombres Jóvenes.
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityLDS LDS
El miembro de la mesa directiva Ref Rodriguez votó en oposición porque quería adoptar solo un calendario de un año.
staff recruitment and training requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el objeto de asegurar su autonomía interna, el Observatorio dispondrá de una estructura propia en torno a cuatro órganos principales: la Asamblea General de todos sus miembros; el Comité Ejecutivo (15 expertos independientes) y su Mesa directiva; y el Secretariado Internacional permanente (artículo V de los Estatutos).
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelUN-2 UN-2
El Comité respaldó la decisión de la Mesa de prorrogar el mandato de los actuales miembros del Comité Directivo del Grupo de alto nivel de expertos en seguridad alimentaria y nutrición hasta octubre de 2013.
You ruined her life completelyUN-2 UN-2
El miembro de la mesa directiva Richard Vladovic garabateó una imagen de un tanque y pidió medidas para "interrumpir el sistema".
Do you wanna go on the swing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las ONG locales han participado activamente en la aplicación de la estrategia y son miembros de la mesa directiva de una amplia gama de interesados, en tanto que el Instituto Internacional para el medio ambiente y el desarrollo supervisa todo el proceso.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryUN-2 UN-2
Los miembros de la mesa directiva estaban fascinados con mi presentación mediante el uso de la técnica del franelógrafo.
So, Emily sent himLDS LDS
Durante 1980, el año del sesquicentenario de la organización de la Iglesia, se pidió a los miembros de la Mesa Directiva General de la Sociedad de Socorro que escribiesen una carta personal a las hermanas de la Iglesia del año 2030, de cincuenta años en el futuro.
I put on every one of these myselfLDS LDS
435 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.