pequeño coleóptero de la colmena
el pequeño oor Engels
el pequeño
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
little boy
Uno para el pequeño que está abajo en el camino!
One for the little boy who stays down the lane!
little one
El ‘pequeño había llegado a ser mil’, pero aquello era solo el comienzo.
The ‘little one had become a thousand,’ but this was just the beginning.
peewee
¿Que pasa con los pequeños viejo?
What's the matter with the peewees, homes?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y en este libro, el pequeño Lewis reconocería la gran idea.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.ated2019 ted2019
No había terminado todavía; quedaba pendiente el pequeño detalle de cómo arrebatarle el cetro al anciano.
Well, you know, you get busyLiterature Literature
Ojalá tuviera algo para el pequeño.
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, no quiero ir a ningún lado sin el Pequeño Amo.
No payphoneLiterature Literature
Visité la fábrica José González Trecha, en el pequeño poblado de Guayo en Sancti Spíritus.
Sam thinks that I have a deep- seated suspicion of themLiterature Literature
Abrió la puerta y llenó el pequeño aposento con efluvios de magnolia.
It is simple and ingeniousLiterature Literature
Ella y el pequeño Willie están aquí, algo que William deducirá esta misma noche o mañana.
What' s the matter with you?Literature Literature
Angus lo llevó hasta el pequeño salón y colocó una silla justo frente al fuego.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
El pequeño y sucio planeta del reverendo Thomas 18.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialLiterature Literature
El joven Arquímedes parecía tan feliz como el pequeño bárbaro de cabellos rubios.
You know, I was thinkingLiterature Literature
–Bueno, está el pequeño asunto de nuestra conversación de ayer.
Commission Regulation (EC) No #/#of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesLiterature Literature
—Con Carolyn y el pequeño Foss.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Georgi Dimitrov, el «pequeño Stalin» de Bulgaria, fue un dirigente de la Komintern durante casi una década.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
Instantes después, el pequeño niño egipcio apareció en el círculo opuesto con su atuendo londinense.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Impotentes, se quedan mirando el pequeño aparato que descansa frente a ellos sobre la mesa.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
—Me atiborré de ampicilina en el Pequeño Tokio —replicó Fácil.
The Dodge does not need a car braLiterature Literature
Retrocedí hacia mi cómoda, sin apartar los ojos del armario, y lentamente abrí el pequeño cajón superior.
We got less than a minute before this place blows!Literature Literature
Cómo desplazarse El pequeño aeropuerto de Siargao está en Del Carmen, en el oeste de la isla.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Muy bien, ¿quién es el pequeño reptil?
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recorremos el pequeño túnel y salimos al campo tras el jugador de polo Gale Hardesty y su caballo.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
El Gran Claude y el Pequeño Claude nos miraban sin disimulo, mientras Mrs.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishingthe Community Customs CodeLiterature Literature
El pequeño no morirá.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El pequeño puso cara de no entender por qué debía irse.
having regard to Article # and Articles #, # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commissionsubmitted the proposal to Parliament (CLiterature Literature
Prefiere permanecer escondido con su telar en el pequeño y oscuro espacio debajo de la escalera.
It' s inconvenientLiterature Literature
El pequeño reloj de cristal encima de la cómoda hacía tictac con una simple insistencia.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
1057317 sinne gevind in 544 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.