el pez espada oor Engels
el pez espada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
swordfish
El pez espada, por ejemplo, a lo mejor masticas un águila de cabeza blanca.
And swordfish, for example, you might as well be munching on a bald eagle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Límites de capturas para el pez espada en las pesquerías con palangre al sur del paralelo 20° S
Catch limits for swordfish in longline fisheries south of 20° SEuroParl2021 EuroParl2021
¿Podrías pasarme el pez espada?
Can you get me more swordfish?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terminaba diciendo que el pez espada tenía que amar mucho la vida para luchar tan denodadamente por conservarla.
He concluded that the swordfish had to love its life very much to fight so hard against being taken.Literature Literature
—Guau —dije mientras echaba una mirada alrededor a los tiburones y el pez espada montados en las paredes.
“Wow,” I said as I looked around at the sharks and swordfish mounted to the walls.Literature Literature
El pez espada está luchando.
The swordfish is struggling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero nos comemos las setas y el pez espada.
But we eat the mushrooms, we eat the swordfish.Literature Literature
El pez espada disecado ocupaba el lugar de honor de la oficina, justo encima de la puerta.
The stuffed swordfish hung in a place of honor, right above the door.Literature Literature
Bregó con el pez espada durante media hora.
He fought the sailfish for half an hour.Literature Literature
El pez espada, el atún y el popular 'lampuki' es abundante entre primavera y otoño.
Swordfish, tuna, and the popular 'lampuki' are caught in abundance between spring and late autumn.WikiMatrix WikiMatrix
El pez vela, el pez espada y el marrajo pueden nadar a más de ochenta kilómetros por hora.
The sailfish, the swordfish and the mako shark can all swim at a speed of over 50 miles per hour.Literature Literature
El pez espada.
Billfish.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es el pez espada grande como este?
Is your swordfish big as this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saqué el pez espada, agitándose, del cajón y amplié hasta la tercera espina de la aleta dorsal.
I took the thrashing swordfish out of the drawer and zoomed down onto the third spine of the dorsal fin.Literature Literature
¿Y el pez espada?
And the swordfish?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los traigo simplemente como prueba, ya que el pez espada era demasiado grande para cargar con él.
I merely brung them by as proof, since the swordfish was too big to lug along.Literature Literature
INSTRUCCIONES DEL DOCUMENTO ESTADÍSTICO DE LA CICAA PARA EL PEZ ESPADA
ICCAT SWORDFISH STATISTICAL DOCUMENT INSTRUCTION SHEETEurLex-2 EurLex-2
Por la mañana, Ben y yo salimos a ver si pescamos el pez espada.
In the morning, Ben and I go swordfishing.Literature Literature
Estos animales apoyan a depredadores superiores como las ballenas, el atún, el pez espada y el tiburón.
These animals help support top predators such as whales, tuna, swordfish and sharks.ted2019 ted2019
El pez espada calificado de peligroso
Swordfish Called Dangerousjw2019 jw2019
Cómo quitaron las algas el aire al arenque y la caballa, y también el pez espada.
How seaweed took the air from herring and mackerel, and triggerfish as well.Literature Literature
Si el pez espada da un súbito viraje mientras está corriendo, la fricción del agua cortará el sedal.
Should he make a sudden turn while running, the friction of the water will cut the line.Literature Literature
El pez espada, por ejemplo, a lo mejor masticas un águila de cabeza blanca
And swordfish, for example, you might as well be munching on a bald eagleopensubtitles2 opensubtitles2
No como el pez espada o el atún o el queso brie.
No swordfish or tuna or Brie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2339 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.