el presidente oor Engels
el presidente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chairman
El presidente debería tener en cuenta la opinión de la minoría.
The chairman should take the minority opinion into account.
chairperson
Ella habló con el presidente.
She talked to the chairperson.
premier
Es crucial que el Presidente del Consejo y yo nos entendamos.
It's very important the premier and I understand each other.
president
Ya que el presidente es un ser humano, es posible que cometa errores.
Because the president is a human being, making mistakes is possible.
speaker
También pueden recurrir a él el Presidente de la República, el Presidente de la Asamblea Nacional o el Presidente del Senado
Matters may also be referred to it by the President of the Republic, the Speaker of the National Assembly or the Speaker of the Senate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ ¿Lo hizo el Presidente verdad?
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente de TMI y su Director ejecutivo redactaron el capítulo sobre “Securing a Healthier World.”
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeUN-2 UN-2
El Presidente: Gracias Embajador Lauber.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryUN-2 UN-2
El Presidente: El siguiente orador inscrito en mi lista es la representante de Noruega, quien tiene la palabra.
We always call it Delicious Death.Letty?UN-2 UN-2
El Presidente dice que ha sido informado de que el proyecto de resolución no tiene consecuencias financieras.
Dilly- dally, shilly- shallyUN-2 UN-2
22 En consecuencia, el Presidente del Tribunal decidió dar por concluida la fase oral.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
El Presidente considera que los Estados Partes desean aceptar esa nueva candidatura.
Electric fansUN-2 UN-2
El Presidente (Relator para Argelia) solicita información sobre el analfabetismo, el abandono escolar y la proporción maestros/alumnos.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereUN-2 UN-2
El 6 de marzo de 1961, el presidente John F.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
—Estadounidenses —dijo—, tras una hora de juego, el presidente sigue con vida.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceLiterature Literature
Lo cual bien podría ser el legado que Larry Daley quería para el presidente.
Is everything all right?Literature Literature
El rey de bastos, el presidente de la Real Academia, algún jefazo de algún Ministerio.
I don' t like this ideaLiterature Literature
El presidente Johnson aparecía y se desvanecía, perdido en la tormenta.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayLiterature Literature
El Presidente: Agradezco la clara, valiente e importante declaración de nuestro hermano, el representante de Palestina
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONMultiUn MultiUn
El presidente Noynoy Aquino ya emitió una declaración expresando su pesar por lo que sucedió el lunes.
Orthodonticsgv2019 gv2019
El presidente nunca ofreció una ley de reforma de armas como coordinador.
What do you know about Warren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de que el presidente fue muerto, Antes de las esferas.
There' s a thought- I should have a cigarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente: Tomo nota de la preocupación del distinguido delegado del Irán
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESMultiUn MultiUn
—El presidente acaba de lanzar tres misiles Minuteman.
This is my spe cial birthday suitLiterature Literature
El PRESIDENTE dice que la Secretaría ha tomado debidamente nota de esta petición
I' ve done you a lot of favoursMultiUn MultiUn
El presidente de las salas de recurso presidirá la sala ampliada.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
El Presidente: Me han solicitado la palabra las delegaciones de Indonesia y de Italia.
You' re luckyUN-2 UN-2
El problema es que el presidente no puede dar una imagen suave y quedarse sin pestañear.
Consider it... an act of friendshipLiterature Literature
El presidente Bush sonrió y asintió.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
[Actualización: parece que el presidente Bozizé se habría retirado del palacio presidencial.]
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEgv2019 gv2019
1085015 sinne gevind in 546 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.