el proceso de destitución oor Engels
el proceso de destitución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
impeachment
Pero igual que en el proceso de destitución, tengo que...
But like with the impeachment, I needed to-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Congreso Nacional rechazó estas demandas y comenzó el proceso de destitución contra Jimenes.
It' s nice to see you againWikiMatrix WikiMatrix
O dos, puedo empezar el proceso de destitución contra usted.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
Asimismo, puede iniciar el proceso de destitución del Gobierno cuando pierde la confianza en éste.
You gonna go to college?UN-2 UN-2
El proceso de destitución de los funcionarios vinculados a grupos armados sigue tropezando con obstáculos políticos
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!MultiUn MultiUn
El proceso de destitución de los funcionarios vinculados a grupos armados sigue tropezando con obstáculos políticos.
It was one of those R. I. P. onesUN-2 UN-2
El proceso de destitución es complejo y poco frecuente.
Yeah, she' s right hereUN-2 UN-2
Yo mismo iniciaré el proceso de destitución.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.Literature Literature
Los partidos de la oposición rechazaron la oferta, acusando Park de intentar evitar el proceso de destitución.
Planning obligations for the transport of animalsWikiMatrix WikiMatrix
Entendemos que hacerlo así sería interferir en el proceso de destitución.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentLiterature Literature
El proceso de destitución debe incluir una investigación independiente.
And you tried a little of...?gv2019 gv2019
Pero igual que en el proceso de destitución, tengo que...
I gave something, helloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asimismo, puede iniciar el proceso de destitución del Gobierno cuando éste pierde su confianza.
Everything... what?UN-2 UN-2
Pero es improbable que el proceso de destitución concluya antes de que Obasanjo deje el cargo el 29 de mayo.
Give them strength of mind and body!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para evitar que el Senado iniciara el proceso de destitución, Kent renunció a su cargo a partir del 30 de junio.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearUN-2 UN-2
i) Acelerar el proceso de destitución del personal incompetente e ineficiente de la Procuraduría para ganarse la confianza de la población.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?UN-2 UN-2
i) Acelerar el proceso de destitución del personal incompetente e ineficiente de la Procuraduría para ganarse la confianza de la población
Part of one big teamMultiUn MultiUn
Como Presidente del Tribunal Supremo presidió el juicio del Senado de Andrew Johnson durante el proceso de destitución del presidente en 1868.
Get me Artillery Unit Charlie OneWikiMatrix WikiMatrix
El proceso de destitución fue considerado un golpe de estado por otros gobiernos latinoamericanos, pues Lugo no tuvo tiempo para preparar su defensa.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begungv2019 gv2019
En relación con el proceso de destitución del ex-Presidente del Tribunal Supremo, se respetaron todas las disposiciones constitucionales relativas a las garantías procesales.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexUN-2 UN-2
Ninguno de estos cargos recibió la mayoría de dos tercios de la Duma, que es lo requerido para iniciar el proceso de destitución del presidente.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?WikiMatrix WikiMatrix
A este respecto, el autor considera que el proceso de destitución tuvo carácter penal, pues fue incoado a raíz de la presunta comisión de delitos penales.
Do we arrest them both?UN-2 UN-2
El autor mantiene que el proceso de destitución que se le aplicó tenía carácter penal, pues las sanciones impuestas eran a la vez disuasorias y punitivas.
I don' t like thatUN-2 UN-2
El 24 de septiembre de 2014, la comisión aprobó sus conclusiones, que incluían numerosas propuestas, en particular la revisión de la Constitución y el proceso de destitución.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingUN-2 UN-2
En lo que respecta a la presunta vulneración del derecho del autor a organizar un referendo, el Estado parte sostiene que el proceso de destitución está claramente reglamentado.
I' m not hacking, momUN-2 UN-2
527 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.