Comité de lucha contra la política del puño de hierro
Committee Confronting the Iron Fist Policy
el puño de hierro oor Engels
el puño de hierro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
iron fist
Y el jinete enmascarado él es el puño de hierro que lidera su ejército y esparce su veneno.
And the masked rider, he's the iron fist that commands his army and spreads the poison.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez puesto el guante de terciopelo sobre el puño de hierro, es políticamente muy arriesgado quitárselo.
Put your instruments away or you' # get no supperLiterature Literature
Abrí el puño de hierro en que estaba conteniéndome y saboreé el momento.
She almost delivered in my car!Literature Literature
El puño de hierro bajo el guante de seda, podríamos decir.
I think we' il make a good living here in the countrysideLiterature Literature
Una sonrisa sin alegría que apenas reflejaba con cuánta frecuencia le estrangulaba el puño de hierro.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
El puño de hierro se ha quitado el guante de terciopelo.
Is anyone home?Literature Literature
Así que entrené y aprendí el honor, derrote al dragón Shou Lao y gane el Puño de Hierro.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nos hizo creer que el hitlerismo era simplemente el puño de hierro del mundo imperialista y plutocrático.
It can do virtually anything it wantsLiterature Literature
Por mucho tiempo, nuestra pequeña isla ha sido oprimida por el puño de hierro del dictador.
I could make other arrangementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Europa centro-oriental, hasta las orillas del Elba, estaba ahora bajo el puño de hierro de Stalin.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Y el jinete enmascarado él es el puño de hierro que lidera su ejército y esparce su veneno.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junto a él, el puño de hierro cayó al barro, convertido de nuevo en una escultura inmóvil.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Hiciste los preparativos para el Puño de Hierro.
whatwhat were you sayingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encantaría dar a probar al enemigo el puño de hierro de la dictadura del proletariado.
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Con Gran Bretaña destruida, el puño de hierro de la Alemania nazi aplasta el bolchevismo de Stalin. 100.
Ravi, it' s fragileLiterature Literature
Habíamos estado juntos en el Puño de Hierro.
I' il see you guys laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía era el puño de hierro del apartheid.
It' s anesthesiaLiterature Literature
Si no hacéis nada, pronto sentiréis el puño de hierro de Eduardo cerrándose sobre vos, incluso en Skye.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
Nuevo Laredo estuvo relativamente en paz, aunque bajo el puño de hierro de los Zetas.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
A la luz de este hecho, su observación sobre el «puño de hierro» parecía bastante imprudente.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterLiterature Literature
A la mierda, tienes que pegar cuando el puño de hierro está caliente.
You' il miss the busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay aire ni luz bajo el puño de hierro del gobierno comunista.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
El puño de hierro del partido proletario todavía mantenía el comunismo de guerra.
I' m just going to kick back and watch youLiterature Literature
La Europa centro-oriental, hasta las orillas del Elba, estaba ahora bajo el puño de hierro de Stalin.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyLiterature Literature
El guante de terciopelo y el puño de hierro.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Puño de Hierro
Good night, daughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
806 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.