el sistema de desagüe oor Engels
el sistema de desagüe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the drainage system
Sí, si la fabrica de su cliente detiene la producción hasta que se mejore el sistema de desagüe.
Yes, if your client's factory stops production till the drainage system is improved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mejoró el sistema de desagüe de su casa, limpió la alcantarilla y la recubrió con piedras.
You' il be involved artisticallyLiterature Literature
Este es el sistema de desagüe de Nueva York.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los residuos acuosos que contengan esta sustancia deben eliminarse adecuadamente; no deben descargarse en el sistema de desagüe.
Does she have red hair?EurLex-2 EurLex-2
Un Metamorfo que usa el sistema de desagues para escabullirse.
We always call it Delicious Death.Letty?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El sistema de desagüe pertenece al tiempo de los primeros bretones, y las ventanas no encajan.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Como sea, ¿por qué el sistema de desagüe se llenó repentinamente?
I' m an officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, si la fabrica de su cliente detiene la producción hasta que se mejore el sistema de desagüe.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El filtro también debe ser conectado en el sistema de desagüe.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
Luego estaba también el sistema de desagüe.
Hold me tightLiterature Literature
Sí, si la fabrica de su cliente detiene la producción hasta que se mejore el sistema de desagüe
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofopensubtitles2 opensubtitles2
El sistema de desagüe del Château era extremadamente primitivo y, en opinión de Glodstone, típicamente francés.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillLiterature Literature
El que te dio la información sobre el sistema de desagüe.
You' re quite somethingLiterature Literature
Creo que pasa algo malo con el sistema de desagüe.
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El conocimiento general de la alcantarilla y el sistema de desagüe tiene que haber sido adquirido en alguna parte.
She had on a grey sweater?Literature Literature
—El conocimiento general de la alcantarilla y el sistema de desagüe tiene que haber sido adquirido en alguna parte.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againLiterature Literature
Cuando alcancé la calle que seguía el sistema de desagüe, por debajo de mi casa, aparqué y me apeé.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
Eduard ha pensado al principio que sería más racional mejorar mediante una obra de albañilería el sistema de desagüe.
If aliens are refused entryinto the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shallbe obliged immediately to assume responsibility for them againLiterature Literature
Estos son edificios residenciales de tres pisos en Portland, y no están tirando el agua por el sistema de desagüe.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overted2019 ted2019
El sistema de desagüe deberá tener la suficiente capacidad para absorber los fluidos de los cercados y las cubiertas en cualquier circunstancia.
I don' t know what else to doEurLex-2 EurLex-2
El sistema de desagüe deberá tener la suficiente capacidad para absorber los fluidos de los cercados y las cubiertas en cualquier circunstancia.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
En otras palabras, invertir el sistema de desagüe y diseminar el calor de la superficie en el hielo más bajo y frío.
Well, a purifying plantLiterature Literature
El sistema de desagüe deberá tener la suficiente capacidad para absorber los fluidos de los cercados y las cubiertas en cualquier circunstancia
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communitiesoj4 oj4
Lo mismo sucede cuando los alrededores están indecentes porque el sistema de desagüe es inadecuado (o incluso no existe) y no se recogen las basuras.
No, you go to hell!UN-2 UN-2
793 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.